看板 WomenTalk
標題
Re: [閒聊] 粵語歌為何聽起來有一種說不出的韻味?
作者 aes5781c
時間 2020/04/01 15:16:45
人氣 推:1 噓:0 留言:1
熱門文章不漏接,馬上點此訂閱每日熱門文章通知
訂閱Line日報 熱門文章不漏接,馬上點此訂閱
手機回文 因為粵語歌很注重詞曲咬合。 詞曲咬合就是講話的聲調要跟曲的音調相同, 其實就是你用聽的就可以聽出真正的歌詞, 不會把為妳聽成維尼, 不過詳細規則我不是學音樂的不是太懂, 大家可以查查看。 比較好理解就是想像成以前宋詞元曲, 要按照原本曲子的平仄去填詞。 之前有一個youtube影片就是在講, 台灣人寫粵語歌香港人完全聽不懂的影片, 可以找來看看,說的蠻清楚的。 引述《Fujimotonaka (Mihai)》之銘言: : 不是很懂粵語但會聽粵語歌 : 粵語歌有一種似中文似泰文的感覺 : 有些歌有中文版跟粵語版 : 不知為何粵語聽起來就是比較對味 : 比如Beyond的光輝歲月 : 粵語聽起來94讚很多 這是為什麼呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.147.193 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1585725407.A.6EA.html
GAGA1: 高 04/01 15:20
近期熱門文章
WomenTalk 看板熱門文章