看板 Nogizaka46
標題
[REPO] 20190721 キュン個握@東京流通中心
作者 nekoten
時間 2019/07/23 22:07:10
人氣 推:12 噓:0 留言:15
熱門文章不漏接,馬上點此訂閱每日熱門文章通知
訂閱Line日報 熱門文章不漏接,馬上點此訂閱
日向坂46 キュン個別握手會 20190721 東京流通センター 我的名牌長這樣 跟上次一模一樣沒做變動 https://i.imgur.com/G4ksfCq.jpg
第一部 河田 1張 我:おはようございます~お誕生日おめでとう 早安~生日快樂 河:おはよう、あ~ありがとう 早安、啊~謝謝 (看名牌)台湾からですか?ありがとう! (看名牌)台灣來的嗎?謝謝! 我:はい(被推) また来るよ 對(被推) 還會再來喔 河田 2張 我:久しぶり!あの、HINABINGOでの歌声は素晴らしいと思います 好久不見!那個、我覺得妳在HINABINGO的歌聲很棒喔 河:ホント?ありがとう! 真的嗎?謝謝! 我:朝なんですけど 釣ってもらってもいいですか?   雖然一大早的 可以釣我一下嗎? 河:(ウィンク)   (wink) 我:(傻笑(被推 河:また来てください~ 要再來喔~ 我:また来る!   會再來的! 尼布 1張 我:にぶちゃん!おはようございます 初めまして!   尼布醬!早安 初次見面! ぶ:うん...(完全不屌我 盯我的名牌)金村河田小坂か... 嗯...(完全不屌我 盯我的名牌)金村河田小坂啊... 我:え?ww 咦?ww ぶ:カク?カク君!(暖笑) kaku?kaku君!(暖笑) 我:あ、はい...(被推) 啊、是...(被推) ぶ:またね~   再見囉~ 咪胖 3張 我:みーぱん!久しぶり   咪胖!好久不見 み:久しぶり~あ!(看名牌)台湾!私以前高雄で住んでいたよ   好久不見~啊!(看名牌)台灣!我以前在高雄住過唷 我:ああ 僕台北ですけど...高雄暑いよね   啊啊 我是住台北啦...高雄很熱齁 あのドラゴンボート お疲れ... 那個龍舟 辛苦惹... み:そう!ドラゴンボート!台湾もよくやったよね 對!龍舟!台灣也很常划吧 我:うん...あんまり...(被推) 呃嗯...其實也...(被推) み:ええ? 咦咦? 我:またね!   等等見! ------------------------------------------------------------------------------ 握好握滿的一天從河田開始 第一部這樣排4次還綽綽有餘 loop第二次才跟河田說好久不見www 前幾部名牌果然還是焦點呢 希望她們能記住金河坂這個名號ww 第一次握尼布 她完全不屌我的打招呼欸 到底ww 有種在看名牌建立粉絲檔案的感覺 尼布:金村河田小坂...沒有我??? 咪胖我以前沒注意她有講過她住高雄 一直以為她是天母日僑那一掛的天龍人ww 上次本來有想問 但後來又覺得會不會不太妥就作罷 龍舟我只是覺得應該大多數人都只有看過沒有划過吧ww 第二部 尼布 3張 我:にぶちゃん~服変えた かわいい 尼布醬~換衣服啦 好可愛 ぶ:あ、来た!(這個推一堆就是沒推我的死台灣人終於來了?)   啊、來了!(這個推一堆就是沒推我的死台灣人終於來了?) 我:さいちゃんさんというファンから(尼布眼睜大)中国語を教えられるんじゃない? 有個叫大師的粉絲(尼布眼睜大)不是有教妳中文嗎? ぶ:ああ!   啊啊! 我:まだ覚えていますか?   還記得嗎? ぶ:......あのお誕生日の?   ......那個生日的? 我:うん 自分の名前とか、自己紹介とか?   嗯 自己的名字啊、自我介紹之類的? ぶ:うん......   呃...... (被推) ぶ:ごめん!覚えていますけど、頑張ります!   抱歉!我其實記得的、會加油的! 我:大丈夫w まだね!   沒關係w 再會囉! 河田 1張 我:ひな~   陽菜~ 河:あ お帰り   啊 你回來了 我:ひないまは ネギ好き? 陽菜現在喜歡蔥嗎? 河:うん?   嗯? 我:ネギ 好き?   蔥 喜歡嗎? 河:好き(被推)   喜歡(被推) 我:ええ...(失望+厭惡臉) 咦咦...(失望+厭惡臉) 河:ええ???www(問號+失笑) 咦咦???www(問號+失笑) ------------------------------------------------------------------------------ 非常休閒只有兩次的第二部 我丹生就前兩部 所以就想說一起投問她中文的事w 想說搬出大師的名號 應該會有點反應吧 果然她還記得大師有教她生日快樂的事 但我一邊問自己的名字、自我介紹的時候 我一邊看她的反應就是整個很慌回想不起來的臉ww 一開始的"啊、來了!"是怎樣啦 又無視我的招呼語欸www 河田是因為這部只有一張 前幾天msg有寫到她現在喜歡吃蔥 我本人是超討厭蔥的 去拉麵店一定叫葱ぬぎ 來不及講說我自己討厭蔥 就用表情傳達給河田了wwww 第三部 金村 3張 我:金ちゃん!久しぶり~ 金醬!好久不見~ 金:あ、久しぶり~   啊、好久不見~ 我:今日もかわいいね   今天也很可愛呢 金:ホント?ありがとう~   真的?謝謝~ 我:あのね 私にとって、金ちゃんは理想な娘です   那個啊 對我來說呢、金醬是理想中的女兒 金:そう?娘   是喔?女兒 我:なので パパとか呼んでもらってもいいですか?   所以說 可以叫我爸爸之類的嗎? 金:うん!   嗯! (沉默) 我:? 金:あ、そうか 私は娘だww   啊、對齁 我是女兒ww 我:そうそう   對對 金:すみませんwww   不好意思www (被推) 我:また来る~ 還會來喔~ 小坂 1張 我:なお~久しぶり   菜緒~好久不見 坂:久しぶり   好久不見 我:最近いろんな雑誌のグラビアにも出た ホントに最高でした   最近上了各種雜誌的寫真呢 真的超讚的啦 坂:ありがとう~   謝謝~ (まもなくです/時間快到了) 我:最後で 釣ってもらってもいいですか?   在最後 可以釣我一下嗎? 坂:(頭微向前) 大好き   (頭微向前) 最喜歡了 我:あ&@/¥?(被釣到壞掉) 河田 3張 我:ひな~ 陽菜~ 河:あ~おかえり   啊~歡迎回來 我:ただいま~   我回來了~   あの 金村美玖とチューしたことある?   那個 你有跟金村美玖親親過嗎? 河:ないよwww   沒有啦www 我:ポッポチュセヨやってない? 沒有玩波波邱誰唷? 河:ああ そんなことない   啊啊 沒有那種事喔 我:残念...(被推) 可惜...(被推) ------------------------------------------------------------------------------ 金村收女兒計畫大失敗QQ 我以為她會很配合 或者是說她看我年紀不像那麼大會問我有沒有結婚了 我就說有啊 跟KAWADA桑結婚了喔~之類的www 結果被她呼攏 整個失敗 可惡wwwwww 小坂是一個善用一張時間感覺塞了兩個話題的概念 這次是大好き 上次是好きやで 我真的是本來想回ありがとう結果只講出あ後面整個講不出話www 金弟弟有色無膽 喜歡人家還不敢上去討親 上一部注意到陽菜有跟我說お帰り之後就有注意要回她ただいま了ww 第四部 小坂 1張 (用柿崎的券換的) 我:(一個私人的話題) 坂:おお (驚訝貌) 喔喔 (驚訝貌) 我:一言を受けてもいいですか? 可以受妳一言嗎? 坂:ん?   嗯? 我:一言をもらってもいいですか?   可以給我一句話嗎? 坂:頑張って!   加油! (被推) 河田 3張 我:ひな~ただいき 陽菜~我回來了 河:ありがとう   謝謝你又來 我:(一個私人的話題) 河:ええ ホント 頑張って   咦咦 真的嗎 加油 我:一言を...、ありがとう 可以給...、謝謝 河:気をつけてね 頑張って 要注意小心喔 加油 我:ずっとひなのこと大好きです ありがとう 一直都最喜歡陽菜了 謝謝 河:ありがとう 気をつけてください 謝謝 要多保重喔 我:うん ありがとう(還沒被推??) 嗯 謝謝(還沒被推??) 河:¥@&-&?(沒聽懂) 我:ああ 大丈夫(苦笑) 啊啊 沒關係(苦笑) 河:あそう(笑) 這樣啊(笑) (被推) 我:お誕生日おめでとう! 生日快樂! 河:ありがとう~   謝謝~ 金村 3張 我:金ちゃん!おお 衣装すごい!   金醬!喔喔 服裝好厲害! 金:ああ ホント ありがとう   啊啊 真的嗎 謝謝 我:ねぇ もし 美玖が男になったら 一番付き合いたいのメンバーは誰?   吶 如果 美玖變成男生的話 最想交往的成員是誰? 金:おお ひな!(指我的河田徽章)ひなだよ   喔喔 陽菜!(指我的河田徽章)是陽菜喔 我:ホント?小坂じゃない?ww 真的嗎?不是小坂?ww 金:いや、ひなです あの 小動物みたいな感じ、(手比個像球的動作)本当にね、 不是、是陽菜 那種 小動物一般的感覺、(手比個像球的動作)真的是齁、 (被推) 我:バイバイwww 掰掰www 金:あ、バイバイww 啊、掰掰ww ------------------------------------------------------------------------------ 經過這一部大概河田婆位更穩了(?) 也有點後悔跟她們講這個私人話題啦(所以到了金村我就沒講 但河田真的超溫柔的...而且那次時間長到我覺得很奇怪所以還沒聽懂河田一句 啊啊 真的超級喜歡河田陽菜!! 小坂那邊是因為前一句也是受けます所以有點講錯 但感覺意思也應該有通? 因為平常小坂就很愛寫雞湯之類的東西(魚湯?) 又那麼會釣 所以期待很大 結果有點小失望 金村居然是最想跟陽菜交往www 不是小坂不是丹生 而是陽菜啊wwww 果然是女友感最強的陽菜 第五部 咪胖 3張 我:みーぱん~ 咪胖~ み:あ、カクさん!   啊、kaku桑! 我:浴衣いいっすね~   浴衣讚喔~ み:ホント?ありがとう   真的?謝謝 我:最近 グループ写真集の写真はちょっと出だじゃない?   最近 團體寫真集的照片不是有出來一些嗎? み:うんうん   嗯嗯 我:あの かとしがみーぱんの服をちょっと上げてのあれ...   那個 加藤史把咪胖的衣服稍微往上的那個... み:服を曲げての、 把衣服捲起來的、 我:そう あれいいっすね~ 對 那個很讚欸~ み:そう?ありがとう~   是喔?謝謝~ (被推) 我:うん バイバイ~ 嗯 掰掰~ 金村 3張 我:金ちゃん~   金醬~ 金:はーい   是~ 我:金ちゃんいま一番好きなタピオカの店はどれ?   金醬現在最喜歡的珍奶店是哪家? 金:あ~タピオカ...アースかな   啊~珍奶喔...urth吧 我:アースっか なるほど urth喔 原來如此 金:他にも...でも最近タピオカあんまり飲まないで、 其他也...不過最近沒什麼喝珍奶、 我:おお 喔喔 (被推) 我:またね~ 再會囉~ 金:ありがとう~(揮手)   謝謝~(揮手) ------------------------------------------------------------------------------ 咪胖這個 其實我是打算調戲她的 不過也有點怕會被ban所以用詞都很保守www 結果咪胖的反應完全沒有害羞之類的 不好玩 可惡 金村這次我本來打算再塞一個別的 但因為她又自己補充說明了一些 時間就到了 有時候3張真的很短 可是上次大師問她 她回答一芳欸www 又在當變心仔 urth就是她們也在部落格po過蠻多次 有個網美牆的那家 我朋友鈴花推有去喝 說超甜 我問多甜? 鈴花推:比小坂甜 哇賽那還真的是很甜喔 整體來說 我覺得這次的參戰比上次舒服很多 東京流通中心好像是新場地?因為參戰經驗不多不太清楚 雖然場地較小部與部之間無法在安檢區內等待有點麻煩 但會場較明亮 冷氣也比較有效 和上次相比我算流很少汗了XD 因為只有日向 就算是小坂也不會排到像梨加那麼誇張 整個行程進行上順暢很多沒什麼delay 也有空檔稍微逛一下free erea跟買物販 大概第三部開始物販就不用排隊 不像上次黑羊一直都是爆排 這場有ひなの跟陽菜的生誕祭 蠻幸運的 本來以為陽菜不會提前過 ひなの是美穂獻花 陽菜是阿彩 阿彩獻花時說請陽菜往後也要繼續治癒成員們還有士大夫們跟粉絲們www 最後都結束時 有握到第五部的成員們一起到舞台區打招呼 有點千秋樂的感覺 不過可惜只握到四部的人就真的先下班了 我手上的陽菜推巾只能舉給阿彩看 阿彩跟東村最後換JK制服真的是 我的天 那個腿(ry 小坂拿麥克風致詞時 後面成員都各種打鬧 只有金村一個人在那邊點頭稱是 頻頻拍手 就妳最認真啊wwww 早上轉乘monorail時同班車有兩個妹子 我們想說應該也是粉絲吧 果然她們也去了握手會 但並不是粉絲 而是士大夫www 一個在ひなの一個在陽菜的生誕祭負責拍最後合照 看生誕祭時嚇到w 四五部中間有跟一個板友認親 一起排入場聊了蠻多的 結束後在濱松町吃麵屋武藏還恰巧跟兩個板友坐同桌 超級巧ww 這場我覺得小坂狀況不是太好欸 包含在千秋樂致詞時 但她現在的個握就是大多都一張仔 然後小坂就不太會自己搶話 被動等待粉絲要求這樣 也真的是辛苦她了@@ 最後分享一個資訊 往後的日向個握 めみ的券都可以拿去換海報(雙面 一面有印簽) 或者是換成其他成員的握手券(根據原本的場次可適用於不同部) 不用換 驗票時直接給她就好 所以めみ不會再出來握手了 難過 沒握到她過QQ https://i.imgur.com/riWEpMR.jpg
感謝大家的閱讀 總算是生出來了 -- 金村女兒 河田老婆 小坂愛人 https://i.imgur.com/qUma5u6.jpg
https://i.imgur.com/YXt0Y56.jpg
https://i.imgur.com/wiLIHT9.jpg
https://i.imgur.com/1S814xd.jpg
坂道系翻譯/雜談/廢文粉專 金河坂廢文庫https://www.facebook.com/Kingazaka46LLC/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.51.211.93 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1563890834.A.FAF.html
mksykcntdnrr: 先推再看 07/23 22:19
bear07: 貓天真拚... 07/23 22:21
FW190: 感謝分享 07/23 22:26
fack3170: (迷之沉默) 可惜金村沒有叫~爸爸 07/23 22:37
好想聽到她叫我爸爸QQ
l676898: 比小坂甜XDDD 07/23 22:50
之後再去喝看看www ※ 編輯: nekoten (120.51.211.93 日本), 07/23/2019 22:53:33
zeroyaking: 想要金村叫爸爸~~~是歐豆桑還是趴趴 07/23 22:57
ul66: 爸爸play 期待下次戰果XD 07/23 23:47
kokoro0409: 我下次也一次多扔幾張好了,排的我累死了... 推Repo 07/24 00:41
divinespirit: 推 07/24 07:16
ijoj: 尼布看名牌那邊好有畫面感ww 07/24 10:20
rion1225: 爸爸play到底是哪招xDDD,感謝repo 07/24 12:15
coldeden: 題外話 八卦調高門檻了XDD 07/24 12:56
nekoten: 我就是喜歡金村當我女兒嘛ww 07/24 16:10
hatephubbing: 十分貫徹美玖女兒的設定,你要給他看幻想文她才知道 07/25 13:21
hatephubbing: ラ! 07/25 13:21
近期熱門文章
Nogizaka46 看板熱門文章