看板 | Nogizaka46 |
---|---|
標題 | [Blog] 阪口珠美 2018/12/07 果然是軍團長呢 |
作者 | Clency |
時間 | 2018/12/08 15:55:46 |
人氣 | 推:8 噓:0 留言:8 |
訂閱Line日報
熱門文章不漏接,馬上點此訂閱
https://bit.ly/2L2nyRW
2018/12/07 Fri
阪口珠美
-------------------------------
やっぱ軍団長だな
果然是軍團長呢
さかぐち 坂道 登り坂!
たまにはたまみと登ってね。
阪口 坂道 上行坂!
偶爾也要和珠美一起登坂喔。
おはようございます
早安
https://i.imgur.com/onLxLHf.jpg
3期生 阪口珠美です。
我是3期生的阪口珠美。
*~*~*~*~*~*~*~*
若月さん卒業セレモニー
若月さん的畢業典禮
若月さんに何度助けてもらったか
わからないくらい、
助けてもらいました。
從若月さん那裡獲得的幫助
次數真是多到珠美都記不清
いつも素敵な言葉をかけてくれて
對我總是說著美好的詞語
若様軍団の軍団員として
活動できていたことが
幸せで幸せでいっぱいでした!
作為若樣軍團軍團員所進行的活動
實在令我備感幸福!
去年の全国ツアー中
若様軍団が誕生して
若月さんがたくさん
準備をしてくれて
ジャケ写のようなものを撮ったり
曲を頂けて、
人生初のソロパートも
ちょこっとあったりして、
MVも撮って頂いて...
一つ一つのチャンスが
嬉しくて楽しかったです(′‧E)
去年的全國巡迴中
若樣軍團誕生時
若月さん給我們做了許多準備
拍了很多像是宣傳照之類的東西
也獲得軍團曲有了人生初次獨唱的部分
也去拍攝MV了...
一次次的機會都令我十分開心(′‧E)
辛くて悔しい時も
若月さんがかけて下さった
たくさんの言葉があるので、
この宝物を持っているので、
これからの活動で
どんな事があっても私は乗り切れます。
辛苦及後悔的時候
若月さん都會來找和我說了許多話
帶著這些寶物
今後的活動無論遇到什麼事情也都能跨越。
そしてまたひとつの
大きな目標が出来ました。
乃木坂46のメンバーとして
これからどんどん活躍して
若月さんが育ててくれた軍団員って
みんなすごいなぁ、
軍団長は見る目あるなぁ
と沢山の方々に
認めてもらえるように
なりたいと思います。
後續我又有一個大的目標要去完成。
作為乃木坂的一員
接下來也要不斷地活躍下去
若月さん所培育的軍團員每個都很厲害、
軍團長是很有眼光的
想這樣被許多人給認同
お部屋には若月さんの瓶!って
言うのがありまして、、、
いただいたものとか大切にしていました。
房間裡有個叫做若月さん罐子!
從若月さん獲得的東西都很珍惜地保存在裡面。
https://i.imgur.com/S5sAeyA.jpg
その中にはMV撮影や
3期生舞台の時に
差入れしてくれたものに
書かれたメッセージなどを
入れています。
軍団長の愛が
たくさん詰まった瓶なのです。
これは宝物です!
這是在MV拍攝和3期生舞台時期收到的慰勞品
裡面放入寫了訊息的小紙條。
軍團長的愛都滿滿收集在這個罐子裡
這是我的寶物!
若月さんたくさんたくさん
ありがとうございました。
由衷地感謝若月さん。
https://i.imgur.com/qKlFCE5.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.3.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1544255751.A.B82.html
※ 編輯: Clency (123.195.192.110), 03/23/2019 17:37:21
近期熱門文章
512
|
[心得] 期貨畢業文 (幫朋友代發) | |
918
|
03/28 17:10 Stock 更多michaellee76文章 |
508
|
[情報] 113年03月29日 三大法人買賣金額統計表 | |
740
|
03/29 15:09 Stock 更多coconing文章 |
764
|
[閒聊] 2024/03/29 盤中閒聊 | |
1493
|
03/29 08:31 Stock 更多vendan5566文章 |
420
|
[情報] 00940 公佈完整成分股 | |
774
|
03/29 17:10 Stock 更多sh021515文章 |
170
|
[新聞] 經濟部:立院若決議全面凍漲電價 台電將承 | |
709
|
03/28 20:38 Stock 更多xephon文章 |
343
|
[情報] 113年03月28日 三大法人買賣金額統計表 | |
661
|
03/28 15:03 Stock 更多coconing文章 |
629
|
[閒聊] 2024/03/28 盤後閒聊 | |
1495
|
03/28 14:00 Stock 更多vendan5566文章 |
177
|
Re: [新聞] PChome遭傳「近期倒閉」 急發重訊:虛 | |
835
|
03/28 11:49 Stock 更多LebronJanes文章 |
590
|
[閒聊] 2024/03/29 盤後閒聊 | |
1495
|
03/29 14:00 Stock 更多vendan5566文章 |
240
|
[情報]【03/26 申報轉讓】所羅門(2359)董事陳 | |
324
|
03/28 12:26 Stock 更多forb9823018文章 |
206
|
[情報] 2888新光金 股利:0 | |
313
|
03/29 17:40 Stock 更多DrowningPool文章 |
117
|
[新聞] 民眾黨團提修法 上市櫃公司盈餘一定比 | |
566
|
03/29 18:51 Stock 更多Reewalker文章 |
239
|
[情報] 00940 3/29 淨值 9.92 | |
483
|
03/29 16:45 Stock 更多GoodmanYY文章 |
120
|
[請益] 嫩豆腐吃成臭豆腐,00919該停損嗎? | |
281
|
03/28 17:50 Stock 更多pqpqpqpq文章 |
Nogizaka46 看板熱門文章
3
|
[Blog] 林瑠奈 20240328 | |
3
|
03/28 22:10 Nogizaka46 更多mksykcntdnrr文章 |