看板 KoreaStar
標題
[新聞] CL最新時尚畫報公開(非原標)
作者 lanagrass
時間 Fri Nov 20 23:56:13 2020
人氣 推:28 噓:0 留言:34
分享給朋友
揭露CL:公開關於錄音室出道專輯、戀愛約會和體態的正面回應 Vogue 新加坡 2020/11/20 BY AMELIA CHIA (原文過長挑重點翻) https://tinyurl.com/y5h7dnl2 https://i.imgur.com/n35IeWa.jpg
隨著南韓超級明星CL的錄音室出道專輯發行在即,Vogue新加坡以獨家拍攝揭開層層面紗 ,此次拍攝位於她在首爾的外婆家,透過Zoom進行了一次真誠的對話。 「我們每天都在啟發許多女生。」CL說著,聲音裡有明顯的嚴肅。「這就是為什麼我們在 這裡,當你在寫報導、我在表演的時候,我們都在鼓勵著年輕的同胞。」 「我看著MTV長大的,但那時還沒有一位能讓我效法的亞洲女性人物。我確實想要表演, 但我有更多想做的,就是和在做的事情有所關聯。關於作為一位在工作且有職業的女性, 我想要傳達這樣的訊息—我想要對於需要我的人有所助益。」 CL於首爾出生,在日本和法國度過她大多數的青春時期。我問她在音樂領域發展是不是她 一直以來想做的事,CL皺起鼻子笑著「不!七歲的CL絕對不會想成為歌手,她唯一的夢想 是成為修女。」她面無表情地快速解釋因為她成長於天主教家庭。 https://i.imgur.com/r9cmga3.jpg
「我的夢想是能以我想要的方式表達自己,還有能自由地和粉絲聯繫。」 「我想要一切都非常CL,目前沒有很多CL的歌曲或影片,我想確保自己能將這些給予等待 已久的粉絲們,也是定義自身。」 在專輯發行之前,CL發表了兩首單曲HWA、5 Star,前者是關於她的特點,以「hwa」玩文 字遊戲,這個字在中文和韓文中有不同的意思,包含火、財富、花、改變。 「這首歌也有韓國傳統捉迷藏的謎語,有很多隱藏的意思都回到主要訊息『都注意我吧』 。」 https://i.imgur.com/j9g9ZFn.jpg
https://i.imgur.com/E4CJgSL.jpg
「我想每個人活著都有壓力,我學到需要平衡並休息。這也是我在過去兩年試著去做得更 好的事情;花一天什麼都不做,也不去規劃隔天要做什麼。」 「關於做自己和堅持,我外婆有最棒的建議,每次我說著完蛋了、我現在死定了,她總是 說不、不,你可以的,這沒什麼。」 https://i.imgur.com/6Nhff0M.jpg
https://i.imgur.com/r5MIicS.jpg
CL說她是無可救藥的浪漫主義者,「我不覺得自己有過一次正式的約會。我都從一些已婚 或訂婚的朋友聽說這些,希望自己也能經歷到。我愛浪漫喜劇。」 我們暫停喝水的時候,我提醒她現在的人約會主要都透過app,比較少是經由共同朋友認 識。「他們不透過朋友?」她懷疑地驚呼,雖然不能從墨鏡看見她的眼睛,但我相信是睜 大著的。 「我只是想在雜貨店遇見某人,你知道,挑選蘋果的時候。」 https://i.imgur.com/A3kiBmR.jpg
關於過去因為體重變化而成為被批評的話題,CL相信不同的體型都是「自然而美麗」。 「你不會總是快樂的,不會總是在最佳的時候。人生的每個波浪都有其美麗,對你的外表 誠實並且感到自在。我很慶幸經歷過這些,無論是時尚、美麗或事業面向,因為我現在能 夠同理他人。」 「作為表演者和歌手,因為這些時刻而能與人們連結,我相信的是順其自然地過自己的 生活,不在乎其他人怎麼想。」 拍攝花絮 https://youtu.be/EFiUIsyputA
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.129.212 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1605887776.A.C99.html
PC3721: 好愛CL180.177.106.40 11/20 23:58
poocherd: 推223.136.149.20 11/21 00:12
Emibear: 推~137.25.0.253 11/21 00:30
sujima56: 很美,眼神和妝感變柔和了111.249.20.126 11/21 00:40
hsiaochin: 排得好美~~~101.10.13.186 11/21 00:57
m54k600ive80: 推做自己223.136.106.198 11/21 01:35
darwinstar: 訪問內容很棒49.214.147.29 11/21 05:57
tcchenk: 推推感謝翻譯!CL好有想法好棒 42.72.50.212 11/21 06:33
watergrade: 沒想到CL是天主教家庭+浪漫主義~訪 72.140.109.165 11/21 08:12
watergrade: 問內容很正面72.140.109.165 11/21 08:12
skylin0718: 造型真的好美!!61.57.67.10 11/21 10:05
je580581: CL好美! 每次訪問都讓人覺得她是一個 118.232.20.28 11/21 11:05
je580581: 很有想法且認真付出行動的人~118.232.20.28 11/21 11:05
Tuxedocat: 好美~推CL49.216.132.197 11/21 12:18
※ 編輯: lanagrass (39.10.129.212 臺灣), 11/21/2020 13:04:18
lijiahwa: 推CL 101.12.92.190 11/21 13:04
alifr: 推CL~~ 1.169.202.41 11/21 13:23
heogaeyeo: 推CL 49.216.129.68 11/21 13:39
traviz: 推 49.214.229.253 11/21 13:55
sean47: 非常美 223.136.97.218 11/21 16:26
gaeding: 推 101.12.172.40 11/21 16:52
iamseanx: 好正向 1.169.150.164 11/21 17:28
emma89352: 推220.135.184.140 11/21 17:33
walkjw: 推 49.216.213.6 11/21 18:33
jopojopo: 「我只是想在雜貨店遇見某人,你知道, 114.137.9.186 11/21 21:27
jopojopo: 挑選蘋果的時候。」 114.137.9.186 11/21 21:27
jopojopo: 真的很浪漫 114.137.9.186 11/21 21:27
jopojopo: 好喜歡這次的妝很恰到好處 114.137.9.186 11/21 21:28
cottonto: 推CL 堅定的想法 36.236.194.154 11/21 21:37
bitefish: 美 36.231.158.14 11/22 00:13
goodkimo: 推 175.97.37.84 11/22 02:05
joyce31022: 妝超美的111.253.163.126 11/22 09:04
jiaxuan0504: 推 110.26.134.230 11/22 14:48
chakaloo: 謝謝翻譯!! 39.8.161.214 11/23 03:32
Harusz: 推CL 27.242.0.14 11/26 10:22
分享給朋友
政治八卦 男女情感 投資理財 生活其他 返回KoreaStar看板

全看板熱門文章

KoreaStar 的熱門文章

分享給朋友
政治八卦 男女情感 投資理財 生活其他 返回KoreaStar看板