看板 KoreaDrama
標題
[LIVE] JTBC 前輩,那支口紅不要塗 EP11-EP12
作者 kawasau
時間 2021/02/22 19:32:13
人氣 推:103 噓:0 留言:318
分享給朋友
劇名 前輩,那支口紅不要塗 (改編自同名小說) 官網 https://tv.jtbc.joins.com/sunbae 電視台 JTBC 播出時間 2021/01/18起每週一、二 21:00(韓國時間) ※台灣時間20:00 台灣由愛奇藝獨播 01/18起每週一、二20:00(台灣時間)同步跟播 集數 16 ========================================================================== 直播網址 cool-365:https://www.cool-365.com/ (選JTBC) 92flvtv:https://www.92flvtv.com/korea-tv/jtbc2.php ========================================================================== 導演 李東允《20世紀少男少女》《家和萬事成》《命中註定我愛你》 編劇 蔡允 音樂 金俊錫 鄭世琳《秘密森林S2》《老頑固實習生》《那個男人的記憶法》 ========================================================================== 演員 元真兒《請融化我吧》《Life》《只是相愛的關係》 路雲《偶然發現的一天》《狐狸新娘星》《想停止的瞬間:About Time》 李賢旭《Search》《模範刑警》《他人即地獄》 李主儐《那個男人的記憶法》《你好古德拉》《朝鮮浪漫喜劇–綠豆傳》 李奎翰《優雅的家》《沒禮貌的英愛小姐S17》《戲劇化已經開始》 ========================================================================== 企劃意圖 https://imgur.com/nqbI6bg
口紅一暈染,我們就毫不猶豫地擦掉。 如果口紅不合心意,我們就毫不猶豫地換掉。 因為它們不再讓我們覺得漂亮。 因為不會再讓我們更開心。 但是為什麼愛情無法那樣呢? 知道走錯路了,知道該拋棄了,為什麼還是持續留戀呢。 比起暈染不適合的口紅,明明讓你更不爭氣更不幸。 並不是要你輕易的去愛。 只是想告訴你,結束及開始都不是想像的那麼困難。 沒有必要成為不再閃耀的你。 愛情終究是口紅。 希望你不要再迷戀於那個讓你不再漂亮、不再微笑的口紅。 希望你不要被手中的新口紅嚇到。 光勇敢的擦掉不適合你的口紅,你就會更加的美麗。 (cr.JTBC官網) 劇情簡介 本劇講述長相帥氣、性感、真摯的直進男後輩, 與無視年下男的女前輩兩人之間的浪漫愛情故事。 (cr.維基百科) ========================================================================== 角色介紹 人物關係圖 https://imgur.com/QHekqkC
尹頌雅/元真兒飾 https://imgur.com/NNauX2D
https://imgur.com/WjKNV6x
28歲,化妝品品牌"KLAR"行銷員3年資歷 雖然因為溫順的外貌,人們很容易接近,但也有人輕視。 但是她這樣乾脆利落地追究的樣子,很多人受到了很大的傷害。 隱約有脾氣,果斷,也有領導力。 比任何人都真心愛護化妝品行銷的工作,夢想有一天能推出自己的品牌。 內心不怎麼表露出來,所以誰也不知道會有腐爛的傷口, 甚至和那些傷口有關的媽媽也不知道。 因此,與母親的關係與平凡的母女略有不同。 和組長在信在社內已經秘密戀愛了2年,但是某一天被公司後輩發現還不夠, 賢勝從"疼愛的後輩"到"喜歡她的男人"越了線。 28歲,對於頌雅來說,不知道愛情是考驗,還是快樂。 菜賢勝/路雲飾 https://imgur.com/u4ZqLf4
https://imgur.com/qKwA96N
27歲,化妝品品牌"KLAR"的行銷員1年資歷 只要一秒鐘就能被迷住的帥氣臉龐,對賢勝來說連魅力都沒有。 不懂傲慢的自信心、正確的價值觀、體內的從容、不加掩飾的關懷,再加上風趣和才氣。 一言蔽之就是"長得好的人"。 僅通過1分鐘的對話就想和他更親近,只要10分鐘就想賭上自己的人生, 賢勝如此充滿魅力。 他從德高望重的法官父親和明星級婚紗設計師的母親那裡學到了正確的價值觀, 受到了姐姐們的厚愛。 可能是因為這樣,賢勝比同齡人想法更深,懂得無所畏懼, 無論結果如何,他是一個不會逃跑的人。 賢勝的真正價值在他是"男人"的時候更加爆發。 賢勝是一個非常穩重,懂得真摯的"好男人"。 但是,這種魅力卻唯獨自己單戀中的"前輩"不知道。 只是像母雞一樣,像看到需要始終如一地照顧的雛雞一樣,這樣看待賢勝。 如果說她是賢勝人生中最初的試煉的話,那就真的是試煉。 但是頌雅的傷口比頌雅更早讓賢勝看到。 李在信/李賢旭飾 https://imgur.com/XxwtzxI
https://imgur.com/0V2AzoU
35歲,化妝品品牌"KLAR"行銷組組長(BM) 年紀輕輕就擔任最大品牌BM的職務,非常能幹。 他擔任KLAR之後每年增長的營業額就是證明。 雖然工作很徹底,但是對組員來說也是很好的上司。 好像什麼都不缺,什麼都擁有一樣。 但實際上,他什麼都沒有真正擁有。 擁有的東西就是詐騙犯的父親和小時候拋棄在信的母親。 幸好頭腦聰明,瘋狂學習。 但是像臭水溝一樣的現實總是阻礙著前進的腳步。 挽救這種在信的就是高中時認識的"朋友"在雲。 得益於此,他留學回來後,走上了現在的位置。 對於在信來說,在雲是在信一輩子都要還債的人。 因為在雲的請求,在信無法拒絕孝珠。 雖然身邊已經有心愛的頌雅,但認為可以放棄。 但是,到了該放棄而害怕猶豫之間,頌雅先說了離別。 明知沒有資格,在信卻不能接受這離別。 李孝珠/李主儐飾 https://imgur.com/BvS19S9
https://imgur.com/YMrSNs0
27歲,攝影師,KLAR化妝品創始人的孫女 豔麗但是很孤獨。 小時候跟著父母去了美國,但是父母很忙,哥哥在韓國。 雖然周圍總是有人,但沒有人好好照顧她。 越是這樣,孝珠越要照顧自己,裝飾得更加華麗,而且毫無顧忌, 但結果卻始終如一,很孤獨。 那時遇到了在信。在信毫不畏懼地說,不要那樣生活。 雖然孝珠反脣相譏,但此後一直想起在信。 17歲,初戀的開始。 雖然知道自己對在信來說只是朋友的弟弟,但是有信心能改變那個心。 然後盡一切所能最終獲得在信。 本以為現在只有幸福的事情了,但隨著結婚日期的臨近越來越奇怪。 心神不寧。 李在雲/李奎翰飾 https://imgur.com/jm1Wiiv
https://imgur.com/IHJzQAv
35歲,KLAR化妝品行銷部門常務 孝珠的哥哥,在信的朋友。 是個機智、遊刃有餘的男人。 與其他只知道思考的財閥3代相比不一樣。 為了繼承爺爺的"KLAR化妝品"正在努力中。 對於在雲來說,最重要的人就是妹妹孝珠和"朋友"在信。 在高中遇到在信一開始便產生了好奇心。 雖然看起來非常急迫,但是比任何人都要堂堂正正的態度。 對在信伸出手說"做朋友吧"之後,他是在雲最信任的人。 所以當妹妹孝珠說喜歡在信的時候,就拜託他了。 因為雖然知道他並不喜歡孝珠,但相信如果是在信,至少不會讓孝珠感到孤單。 雖然最終會領悟到這只是一個人的信任。 對智勝一見鍾情,智勝推開他也絕不屈服。 (cr.JTBC官網) ========================================================================== 海報 預告海報 https://imgur.com/Ed05Zv1
動態海報 https://youtu.be/0KB5RTZ3j-E
角色海報 https://imgur.com/9n0y6gO
https://imgur.com/ooOejCw
https://imgur.com/ggIUJLv
https://imgur.com/PRtci9v
CP海報 https://imgur.com/LYhGwnU
特別海報 https://imgur.com/8tt4IKw
特別海報 https://imgur.com/4CxXKt7
(cr.namu wiki、JTBC Drama) ========================================================================== 預告 (韓文) https://youtu.be/eBr117zDSvc 元真兒X路雲 "和我戀愛吧,前輩"
https://youtu.be/Ap739H3L5cw "我喜歡前輩"
https://youtu.be/X9K9jRUIHAQ "前輩覺得社內戀愛如何呢"
https://youtu.be/LY85vZ_i6Tc 我無法放棄,這個單戀...
https://youtu.be/J6p7PKLZueQ [綜合3秒預告]3秒預告個數有幾個?!
https://youtu.be/hhmugF3b7Wk [HIGHLIGHT]不能再忍了 現在,因為想守護你
(愛奇藝中字) https://www.youtube.com/watch?v=RvGkLmJfgzk 和年下路雲談戀愛吧
https://www.youtube.com/watch?v=2puofoygqoI 好像有點心動
https://www.youtube.com/watch?v=ustBKMx5k3U 女性要如何在工作與愛情間平衡
https://www.youtube.com/watch?v=KUi_A0f4saI 路雲霸氣保護歐逆元真兒
https://tw.iqiyi.com/v_rxx376r46o.html [HIGHLIGHT]留在你身邊的藉口 NEW EP11中字預告 https://youtu.be/reEdwFN2uIo
https://tw.iqiyi.com/v_1z3caep71a8.html 文字預告 頌雅和賢勝的關係越來越深,為了不被發現戀情,雖然費盡心思,但也很不自然 在父親去世後,在信雖然找到了母親,但聽到了意外的故事 在不安中的孝珠和在信的關係變得岌岌可危.. NEW EP12中字預告 https://youtu.be/_UfWT1eUcBo
https://tw.iqiyi.com/v_wtp2oikv28.html 因為出現在公司的孝珠,公司對頌雅和在信的關係充滿了臆測 但賢勝在每個瞬間都支持頌雅,成為堅強的後援軍 另一方面,因為消失的在信,孝珠的不安感達到了極點 (cr.JTBC Drama、愛奇藝台灣站) ========================================================================== 花絮、訪問 (韓文) https://youtu.be/FR0gXmOYjqY 讀本會現場♡#01號 撲通撲通研讀
https://youtu.be/-gPwRv40NJE 吻戲海報拍攝現場花絮♡#02號 蛀牙著一般的甜蜜
https://youtu.be/OXIE4Xp94fs 角色海報拍攝現場♡頌雅前輩♡#03號 極致可愛
https://youtu.be/4uqd9IRKNb8 角色海報拍攝現場♡賢勝後輩♡#04號 是人的用眼嗎
https://youtu.be/uEicpWM3iwc 角色海報拍攝現場♡在信♡#05號 性感可愛知道了
https://youtu.be/KNYKUsESgN4 角色海報拍攝現場♡孝珠♡#06號 隱藏也Twinkle怎麼辦
https://youtu.be/5WNKVVvQJCY 賢勝介紹的公司"KLAR"! 我的錢我的山
What's in my Office♡#07號 我也要入社 https://youtu.be/n5GokLhxINg 元真兒x路雲 溫暖的聖誕節 影片信件
https://youtu.be/3UCgjC55280 讓2021年心動不已的元真兒x路雲的新年問候
https://youtu.be/JlbuEfxLGhQ 頌雅's Vlog|後輩的意外愛情告白..?!介紹公司後輩賢勝
https://youtu.be/14KJko4hBmk 角色訪問!♡#08號 意識的莎啦啦
https://youtu.be/bmjzCV5KYC0 難度極高 元真兒X路雲的"Balance Game"2選1 PICK!
https://youtu.be/_9WKPPlxY8s 生日那天目擊了頌雅戀愛現場的賢勝! 聚餐花絮♡ #09號
https://youtu.be/dzOUUiyZoeE "前輩,不要塗那個口紅..." 百貨店,階梯花絮♡ #10號
https://youtu.be/QUGG9ro0rlE 頌雅和賢勝的初次見面! 招聘商談室花絮♡ #11號
https://youtu.be/DWCUXfj5BSQ 目睹在信和孝珠的賢勝..!還有頌雅 婚紗店花絮♡ #12號
https://youtu.be/RWK6swXam8g 彩排竟然這麼有趣? 可愛的三人面對面..♡ #13號
https://youtu.be/Snk5HgHd42I 安慰頌雅前輩的賢勝 還有冰淇淋...♡ #14號
https://youtu.be/o1KudHdgz1Q 頌雅心動瞬間花絮~♡ #15號
https://youtu.be/OObMxoLeEOE 吵吵鬧鬧的Klar 研修花絮♡ #16號
https://youtu.be/DWmQ-CMsq5c 歷代級吵吵鬧鬧! 聚餐+計程車花絮♡ #17號 劉科長無罪
https://youtu.be/5t6HK-pm25Q 因喝醉而期待的賢勝的花絮♡ #18號
https://youtu.be/2WgFSAHacxw 瘋了瘋了!大頭貼花絮♡ #19號
https://youtu.be/LWbT136kDtI KLAR活動的花絮♡ #20號
https://youtu.be/NqO4n7Z65jk KLAR公司裡的甜蜜,殺氣騰騰~? 營造一個氛圍!♡ #21號
https://youtu.be/uxx0X5EliP4 四個人終於碰面了! 吵吵鬧鬧的火熱花絮♡ #22號
https://youtu.be/ipevygqxI6k 跑!!! 像青春電影一樣跑的方法~林蔭道花絮♡ #23號
https://youtu.be/QeKYObEvtz8 頌雅終於敞開心房了!!? 不要走花絮♡ #24號
https://youtu.be/1MqJtcO-mnc 熱鬧和睦的酒席花絮♡ #25號
NEW https://youtu.be/dJg1YnXCSKQ 初吻. 花絮. 無字幕. 各角度♡ #26號
https://youtu.be/a_PfOqTNoE0 賢勝家,憂心忡忡花絮♡ #27號
https://youtu.be/v6O0iKh8xjU 安慰匠人菜賢勝AI說? 告白花絮♡ #28號
https://youtu.be/PSskRQrmYzk 轉換心情旅行! 頌雅賢勝的露營花絮♡ #29號
https://reurl.cc/R61QOG [D-4] 李主儐 https://reurl.cc/e98ZX7 [D-3] 李賢旭 https://reurl.cc/8ynOqd [D-2] 路雲 https://reurl.cc/Dv68AO [D-1] 元真兒 製作發表會 https://youtu.be/3zIHWsY-kdE 電視劇中"口紅"所含的意義是什麼?+演員們介紹的角色!♡
https://youtu.be/HZVdgybzDY0 各對題目《前輩,那支口紅不要塗》♡的第一印象是?
https://youtu.be/Ys2BNOlPDCc 頌雅,賢勝所說的吻戲海報拍攝花絮是?♡
https://youtu.be/IJzZATrrk0I 拍攝現場的默契♡還有氣氛製造者呢?
(愛奇藝中字) https://www.youtube.com/watch?v=4eFf8y5we_M 笑聲不斷的讀本會現場
https://www.youtube.com/watch?v=adPl7bXpaWg 超唯美海報拍攝 路雲元真兒身高差好萌
https://tw.iqiyi.com/v_1rpin89dbxo.html 海報拍攝花絮 #02號 https://tw.iqiyi.com/v_11vjd3n3c94.html 海報拍攝花絮 #05號 https://tw.iqiyi.com/v_1gtnp3k9a0o.html 海報拍攝花絮 #06號 https://tw.iqiyi.com/v_fqa7eyqlcw.html 路雲辦公室必備小物 #07號 https://tw.iqiyi.com/v_kx9kbe0mn4.html 菜鳥職場守則 #08號 https://tw.iqiyi.com/v_boktr7jqo4.html 平衡遊戲 二選一! https://tw.iqiyi.com/v_p8uflxpd0w.html 現實中一集內就被甩? #09號 https://tw.iqiyi.com/v_xokck9l020.html 貼心保護前輩的路雲 #10號 https://tw.iqiyi.com/v_sipfv8phz8.html 狡猾的狐狸賢勝 #11號 https://tw.iqiyi.com/v_2eubr0fz364.html 人工智能機器人 #12號 https://tw.iqiyi.com/v_16m31cgllfc.html 黑洞路雲反而顯得可愛 #16號 https://tw.iqiyi.com/v_1xeoyvc65y0.html 令人哄堂大笑的即興演出 #17號 https://tw.iqiyi.com/v_1ucwl0kr5zk.html 喝醉後的花式撒嬌 #18號 NEW https://tw.iqiyi.com/v_qjrynxyvxw.html 身高是秘密 #19號 https://tw.iqiyi.com/v_24szadim91s.html 前後任女友王見王 #20號 (cr.JTBC Drama、愛奇藝台灣站) ========================================================================== 劇照、花絮照 NEW https://imgur.com/g38SlVQ
https://imgur.com/NR2VBWw
https://imgur.com/kKg9Djw
https://imgur.com/SMSea76
https://imgur.com/TBRl7BF
https://imgur.com/huJ23gd
https://imgur.com/T6OoWWL
https://imgur.com/wCclz9D
https://imgur.com/CS7enyo
https://imgur.com/QNBgA3i
https://imgur.com/uC5mCFX
https://imgur.com/h1RaSKr
https://imgur.com/4LIrpsl
https://imgur.com/TTgPB1b
https://imgur.com/DUOXqa0
https://imgur.com/1TI1OLD
更新 https://imgur.com/tCIhRam
https://imgur.com/uzAq0Qs
https://imgur.com/DUYTDqq
https://imgur.com/QId7h49
(cr.jtbcdrama) ========================================================================== OST LINE-UP https://twitter.com/vlending/status/1349899103040376835 #金鐘萬Kim Jong Wan of NELL #Ben #燦多SanDeul(B1A4) #銀河Eunha(GFRIEND) #柳星恩Yoo Sung Eun #CHEEZE #金泰宇Kim Tae Woo(g.o.d) OST Part.1(2021/01/18) 金鐘萬Kim Jong Wan of NELL - Lean On Me https://imgur.com/7TMr4pL
https://youtu.be/hjMfP2X5qLE
OST Part.2(2021/01/25) 燦多SanDeul - I Feel You https://imgur.com/L2nAuux
https://youtu.be/F3FSXU5hTTk
MAKING https://youtu.be/1L8GboXEFjE
OST Part.3(2021/02/01) 銀河Eunha(GFRIEND) - Pit-A-Pat https://imgur.com/sjyBmea
https://youtu.be/FvczxDyAO4g
MAKING https://youtu.be/0VKAD4DfDYQ
OST Part.4(2021/02/02) 金泰宇Kim Tae Woo - To You https://imgur.com/wD5pbEI
https://youtu.be/1K1128L-_UY
MAKING https://youtu.be/BDITbOrBS5g
OST Part.5(2021/02/08) 柳星恩Yoo Sung Eun - I Live in Your Eyes https://imgur.com/PUcbHoV
https://youtu.be/f2PD_lisTN4
MAKING https://youtu.be/A72f2IZBjlw
OST Part.6(2021/02/15) CHEEZE - Daydream https://imgur.com/O1semOw
https://youtu.be/P0i19Eqx6T0
MAKING https://youtu.be/ND_Y4ilUQfE
NEW OST Part.7(2021/02/22) BEN - Leave Me https://imgur.com/1HksNXC
https://youtu.be/42LQhH8Ptlg
MAKING https://youtu.be/KNLMu97XhxA
(cr.VLENDING) ========================================================================== 收視率 集數 日期 副標題 AGB全國 EP01 210118 前輩,那支口紅不要塗 2.02% EP02 210119 我說我喜歡前輩... 1.56% EP03 210125 我以為是真愛,看來是被騙了... 2.43% EP04 210126 那你就相信我吧,相信男友... 2.13% EP05 210201 真的想這樣結束嗎? 1.92% EP06 210202 最近BM怎麼只帶著頌雅出去啊 1.95% EP07 210208 只要前輩願意我就保持這個距離,就像現在這樣… 2.08% EP08 210209 我還很喜歡前輩… 1.50% EP09 210215 如果你來到我身邊,我會讓你看到真正美麗的愛情 1.82% EP10 210216 現在總算有點驚訝了 1.59% EP11 210222 因為你 我們交往的事都會穿幫的 2.01% EP12 210223 可以告訴公司的人我們談戀愛的事 1.76% ========================================================================== 韓劇版ONLY彩蛋 口紅小劇場(熱烈掌聲感謝重回本業(?)的Howardyu大提供) EP01-EP04 #1WBzn4RL EP05-EP08 #1WCdkTjo EP09-EP12 #1WDIbIkM ========================================================================== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.173.82 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1613993535.A.7AA.html
NickeyOrli: 推個! 02/22 19:33
laurayaya: 推~ 02/22 19:56
esyfaaa0814: 請問一下365那個網站是不是不能看了? 02/22 20:26
kawasau: 直播網址今天好像怪怪的 看隔壁棚也說連不上 02/22 20:30
esyfaaa0814: 好唷 謝謝 以為是我的問題 02/22 20:33
NickeyOrli: 今天直播都不能看喔?(雖然我是打算看中字 02/22 20:41
angera: 推一下 02/22 20:50
kawasau: 對直播網址好像又掛了 02/22 20:51
pingtong0602: 推小菜 02/22 21:03
kawasau: 這集劇照讓人手腳捲曲 等等來更新 02/22 21:12
manbest: 推 02/22 21:18
Howardyu: 這集某些方面很精采 02/22 21:30
Howardyu: 小菜頌雅一直親、BM找媽媽、孝珠BM鬧分手 02/22 21:31
Howardyu: 最可怕的是二姐、二姐夫、主廚坐在一起吃飯 尷尬死XD 02/22 21:32
NickeyOrli: 我超想看二姐 姐夫 主廚吃飯哈哈哈 02/22 21:32
Howardyu: BM最後丟辭呈鬧失蹤 孝珠抓狂衝來找頌雅 02/22 21:36
NickeyOrli: 挖,真的是口紅世家無誤…… 等等來補 02/22 21:36
Howardyu: 預告頌雅被當成小三了XD 口紅世家完全不怕沒素材 02/22 21:38
riss: 二姐夫和主廚到底是不是一對啊 02/22 21:41
Howardyu: 二姐夫跟主廚這條線好謎 02/22 21:48
FiaYun: 李賢旭又在自己的IG自嘲BM是垃圾了XDD 02/22 21:49
Howardyu: 他這集真的很垃圾XD 包含被當垃圾跟當渣男 02/22 21:50
Howardyu: 忽然理解這角色找他的原因 他無時無刻都一言難盡的臉XD 02/22 21:51
pingtong0602: 這個kiss讓人無法呼吸了 02/22 21:52
Howardyu: 李主儐失控抓狂也好厲害 孝珠BM這組完全別個宇宙 02/22 21:52
NickeyOrli: 哈哈哈哈我現在才看到 笑死 他ig總是有種逗趣的厭世 02/22 22:04
NickeyOrli: 感XD 他寫:沒錯,我是垃圾,但既然這樣你們當初幹嘛 02/22 22:04
NickeyOrli: 找我一起照相?XDDD 02/22 22:04
NickeyOrli: 推薦大家看一下製發會 很有趣哈哈 02/22 22:05
raininglight: 笑死XD 02/22 22:15
joliette: 頌雅賢勝甜死~BM孝珠這邊畫風完全不同... 02/22 22:47
fmychien: 我猜主廚喜歡二姐夫,求二姐夫跟他當朋友 02/22 23:17
cull: 這集小菜頌雅好甜 02/22 23:51
wade59420: 一直親.. 02/23 00:57
penny0326: 今天常務和大姐沒同框,好可惜 02/23 01:37
bypetty: 好刺激 孝珠居然沒先賞個巴掌 02/23 02:09
rainbowann: 親好久 醋罈整桶打翻QQ 02/23 03:08
資訊都補上了!!!最後有放上口紅小劇場,感謝H大,大家不要錯過XD ※ 編輯: kawasau (220.136.68.90 臺灣), 02/23/2021 03:57:05
ailurophile: 感謝K大H大 02/23 07:35
she250046: 覺得椅子擁抱那段好浪漫嗚嗚嗚 只有菜菜專屬的高度 雖 02/23 09:05
she250046: 然我是路雲飯 心碎還是要稱讚一下哈哈 02/23 09:05
she250046: 小菜每次被嚇到都好好笑 表情讓人一直想重播哈哈哈 02/23 09:06
Promiz: 男女主在一起之後的同框畫面都很唯美,吻戲讓人好心動, 02/23 09:10
Promiz: 路雲長大了,哈哈! 02/23 09:10
ooh30031314: 感動路雲長大了嘴巴動得很好,覺得他耳朵好紅好可愛 02/23 09:33
ooh30031314: ,又覺得好嫉妒。。。母愛變質精神分裂中 02/23 09:33
she250046: 耳朵很紅 高清畫質還有下顎線的小鬍渣 女友粉邊崩潰變 02/23 09:59
she250046: 努力重播又重播 02/23 09:59
PDCat: 吻戲好多好甜讓人心揪在一起! 路雲長大了,親起來的感覺和 02/23 12:17
PDCat: 偶一天裡完全不同,成人的吻。 02/23 12:17
PDCat: 主廚和二姐和姐夫吃飯有夠僵硬的,覺得主廚是喜歡姐夫的吧 02/23 12:17
PDCat: ,但姐夫選擇當普通人去相親結婚而不是出櫃。 02/23 12:17
PDCat: 蔡家三姐弟在一起吃飯的互動好可愛~ 02/23 12:17
PDCat: 孝珠大發飆好厲害,但還看不懂孝珠為何非在信不可? 兩個人 02/23 12:17
PDCat: 互相不了解好像零互動 02/23 12:17
PDCat: 接下來該不會頌雅決定去歐洲吧? 一直舖梗說她能力強不去好 02/23 12:17
PDCat: 可惜,然後又被揭露過去的地下情,在公司裡被說嫌話 02/23 12:17
PDCat: 小菜談戀愛後好活潑,小花招好多,感覺很多地方都是路雲的 02/23 12:17
PDCat: 即興演出 02/23 12:17
NickeyOrli: 昨天先跳到二姐 姐夫和主廚吃飯戲看 真是尷尬XD 姐夫 02/23 13:13
NickeyOrli: 應該也喜歡主廚可是沒選擇他 悲傷~ 02/23 13:13
penny0326: 韓國對同性戀很不友善啊 02/23 13:33
idxxxx: 某隊友:誒?! 02/23 14:10
NickeyOrli: 哈哈哈哈哈哈 昨天李賢旭在安代理IG下留言說 幫我合 02/23 14:46
NickeyOrli: 成一下 02/23 14:46
NickeyOrli: 今天安代理就po一張合成照說要安慰一下明明是同組但 02/23 14:47
NickeyOrli: 都沒能一起合照的BM nim 好好笑 02/23 14:47
NickeyOrli: 李賢旭看到照片又留言:我是很感激啦,但你和我是要 02/23 14:48
NickeyOrli: 跳國標舞嗎?XDDDDDDDD 02/23 14:48
Tuba: 官宣不是大姐和主廚嗎?這樣二姐還會介紹他給大姐嗎?還是 02/23 14:57
Tuba: 官宣已經改了? 02/23 14:57
NickeyOrli: 大姐和主廚? 02/23 15:02
Tuba: 不曉得是不是假消息 https://reurl.cc/qm0m0n 02/23 15:04
Tuba: 話說回來,很不想看到女主被逼變小三的情節,雖然現實面就 02/23 15:05
Tuba: 是這樣,每次女生都會變弱勢,現實生活中很多藝人新聞都降 02/23 15:06
NickeyOrli: 但是我當初看到的關係圖就是大姐和常務喔,不太清楚 02/23 15:06
NickeyOrli: 這篇的來源是什麼 02/23 15:06
Tuba: 明明就是男生劈腿,變成市女生的錯(憑什麼?! 掀桌 02/23 15:06
NickeyOrli: 目前看起來也沒有這個走向 02/23 15:06
Tuba: 把現實演出來是很好,但就覺得看個劇也好累... 02/23 15:09
Tuba: 看到換公司情節,突然想到附錄史和www,都是心有點酸啊 02/23 15:09
Tuba: 嗯嗯,可能寫那篇的人自己搞錯官宣吧,我看維基也不是那樣 02/23 15:10
Tuba: 不過大姐常務的話,感覺...呃...以後家族聚餐有點尷尬啊 02/23 15:11
Tuba: "我姐夫的妹妹把我女人搞得這麼慘...看我..." 02/23 15:11
Tuba: "如果大姐你真的恨愛的話就結吧,我的女人我自己守護" 02/23 15:12
Tuba: "如果大姐你真的很愛的話就結吧,我的女人我自己守護" 02/23 15:12
NickeyOrli: 我還沒補完這集,所以之前有在討論大姐這對進展那麼 02/23 15:17
NickeyOrli: 快,可能也不會那麼順利,按照孝珠個性,知道是事實 02/23 15:17
NickeyOrli: 後可能又要抓狂了XD 02/23 15:17
blazekid: 主廚吃飯真的尷尬 大姐應該不會順利吧 02/23 15:22
blazekid: 感覺前男友會再出現 02/23 15:23
NickeyOrli: 笑死 同事都看得出來哈哈哈哈哈 02/23 19:50
Howardyu: 孝珠真的很瘋,叫頌雅打給BM 02/23 20:10
NickeyOrli: BM媽竟然是金美京 02/23 20:10
NickeyOrli: (抱歉 我還在11集XD) 02/23 20:11
NickeyOrli: 哇啊啊媽媽知道!! 02/23 20:11
Howardyu: 啊!頌雅跟常務說她跟BM交往過了 02/23 20:12
Howardyu: BM媽媽也很狠心 這樣對自己兒子 02/23 20:13
Howardyu: 他們組的感情真好 都站在頌雅背後當靠山 02/23 20:14
※ 編輯: kawasau (59.125.173.82 臺灣), 02/23/2021 20:21:28
Alean1973: 唉唷 看菜菜子跟頌雅曬恩愛好舒服 怎麼後面劇情跟預告 02/23 20:15
Alean1973: 直接暴走了QAQ 明明就BM問題 頌雅躺槍... 02/23 20:15
Alean1973: (也還在11的我) 02/23 20:15
NickeyOrli: 真的 在信心裡很受傷吧 為什麼這樣對他說QQ 02/23 20:15
NickeyOrli: 看小菜反將徐BM一軍太爽了 02/23 20:16
NickeyOrli: 次長是故意翻白眼嗎哈哈哈哈 02/23 20:16
Howardyu: 次長馬上就又要翻第二遍啦 02/23 20:17
NickeyOrli: 他們組員真的很可愛 02/23 20:19
Howardyu: 有人要來挖角頌雅 02/23 20:19
Howardyu: 整組都跟小菜攤牌了 你就直接照顧她吧XDDD 02/23 20:20
NickeyOrli: 恭喜頌雅 XD 02/23 20:20
kawasau: 收視率上升回到2 02/23 20:21
Howardyu: 常務被會長施壓受理BM辭呈 先叫權次長代理BM 02/23 20:23
NickeyOrli: 次長背後靈 笑死我了 02/23 20:24
Howardyu: 克萊兒的產品被網路影片攻擊 02/23 20:25
Howardyu: 這人故意抹黑克萊兒吸引點擊數 02/23 20:27
Howardyu: 主廚跟二姐夫攤牌!每次你怕被講閒話就疏遠我 02/23 20:29
Howardyu: 啊啊啊 二姐在門口聽到了啊! 02/23 20:29
Howardyu: 常務跟大姐講自己在煩惱妹妹 講出孝珠名字了 02/23 20:33
NickeyOrli: 哇12集感覺一堆爆點 我剛點開! 02/23 20:34
Howardyu: 11、12真的爆點好多(興奮) 02/23 20:36
Howardyu: BM消失大半集了 到底跑去哪裡 02/23 20:38
Howardyu: 有新進的實習員工!是精神病沒關係那個吳院長兒子 02/23 20:41
Howardyu: 小菜想當熱心的前輩 結果人家完全不甩他 02/23 20:42
Howardyu: 他只是要來過水的XD 02/23 20:43
NickeyOrli: 組員真的好感人 我要哭了 02/23 20:44
Howardyu: 二姐開始回想那些蛛絲馬跡了 唉 02/23 20:44
Howardyu: 新人被小菜感動了是不是 這麼快就軟化了(笑死) 02/23 20:45
NickeyOrli: 噢噢 好想抱抱二姐 02/23 20:45
NickeyOrli: 11集小菜對大姐撒嬌拍打超可愛 02/23 20:46
NickeyOrli: 路雲真的演得很自然 02/23 20:46
NickeyOrli: 孝珠為什麼這麼沒安全感 是家裡太沒溫暖嗎 可是哥哥 02/23 20:49
NickeyOrli: 感覺對她很好 02/23 20:49
Howardyu: BM最後5分鐘才出現 還是在小菜跟頌雅放閃後XD 02/23 20:51
Howardyu: 昨天是黑大衣 今天是白大衣XD 02/23 20:52
Howardyu: BM來道歉的 還好沒有死纏爛打 02/23 20:54
Howardyu: 預告是小菜試著要收服頌雅媽嗎?XD 02/23 20:57
kawasau: 等等要來一次補2集 02/23 21:08
NickeyOrli: 小菜跟頌雅放閃忘記學長在吧台 好無良XDDD 02/23 21:14
NickeyOrli: 剛剛一直想說 學長應該傻眼 02/23 21:15
Howardyu: 學長應該要戴墨鏡下廚XD 02/23 21:19
Promiz: 小蔡不只是好弟弟好後輩好男友,還是個好舅舅! 02/23 21:26
joliette: 賢勝看到在信時的表情像看到鬼欸... 02/23 21:27
Tuba: 有人知道為什麼會有實習生嗎?會不會是收視率好安插進來的? 02/23 21:29
Tuba: 現在恨不得BM趕快得到報應!!!!!超討厭 02/23 21:29
joliette: 還好預告嚇人,這兩集都沒什麼太嚴重的事件.!很好!雖然二 02/23 21:33
joliette: 姐的狀況果然跟大家猜的一樣...口憐...QQ 02/23 21:34
NickeyOrli: 這部收視率沒有好到讓人刻意安插演員吧?…… 應該是 02/23 21:34
NickeyOrli: 想讓賢勝表現出成長(?)的樣子 02/23 21:34
Tuba: 了解~想說怎麼會有這個插曲~ 02/23 21:35
joliette: 下一集賢勝要來收服頌雅媽了~~然後每集都親看得很滿足! 02/23 21:36
NickeyOrli: 小菜真是油膩到讓我快變麻花捲了 02/23 21:37
NickeyOrli: 二姐是不是要把小孩支開跟姐夫攤牌…… 02/23 21:48
NickeyOrli: 花絮導演的預告都好有趣 雖然上周我都還沒補起來XD 02/23 22:18
NickeyOrli: 在信放下了,感覺也要重新開始,不知道接下來還會鋪 02/23 22:31
NickeyOrli: 陳什麼。希望孝珠的部分可以再補充一點她在想什麼, 02/23 22:31
NickeyOrli: 不然真有點像無理取鬧的大小姐 02/23 22:31
NickeyOrli: 在雲說起來是個好人沒錯,可是如果當在信是朋友,也 02/23 22:33
NickeyOrli: 不該因為妹妹鬧事就拜託他和妹妹在一起,當然,在信 02/23 22:33
NickeyOrli: 也應該要明白拒絕的 02/23 22:33
NickeyOrli: 不過還好在雲真的很珍惜頌雅這個員工,沒找她麻煩 02/23 22:33
twnuu: 乍看還以為在信穿白浴袍出來XD 02/23 22:46
FiaYun: 路雲公司的網誌有介紹路雲在劇中的各種即興演出喔! 02/23 23:36
FiaYun: 包含酒醉後的ET手指連線、在街上跳舞和beatbox、為了守護 02/23 23:37
FiaYun: 輩的午餐時間,把包包丟出去擋住門口 02/23 23:37
cull: 真的好喜歡他們組員!! 02/23 23:56
PDCat: klar組員們真的是太可愛了,直接要小菜好好照顧頌雅 02/24 01:03
PDCat: 原來權次長只是裝傻不是真的呆 02/24 01:03
PDCat: 還好在信沒有勾勾纏,但還是沒交代為何孝珠要死守在信? 02/24 01:03
PDCat: 大姐跟在雲如果真的在一起家族聚會很尷尬耶! 02/24 01:03
PDCat: 最後一幕小菜的索吻有點侵略性,看得心臟蹦蹦跳 02/24 01:03
cull: 夏恩跟舅舅一起的戲都好可愛!!二姊線真的跟大家猜的一樣QQ 02/24 01:18
she250046: 夏恩和舅舅真的好可愛哦哦哦!還沒長大的三寸 02/24 08:57
she250046: 結果結尾來了成人之吻 (扶住心臟 02/24 08:57
leeann: 在超市等前輩的時候 舅舅抓著夏恩的包包頭也太可愛了吧~ 02/24 10:59
leeann: ~~ 02/24 10:59
kawasau: 直接看2集 真的是甜蜜到我驚呼了好幾聲 02/24 12:50
kawasau: 路雲真的把小菜演得很好耶好多小表情 02/24 12:50
kawasau: 前輩說是我們的事情時他在那邊暗自竊喜還揮揮要自己冷靜 02/24 12:51
kawasau: 哈哈哈 02/24 12:51
kawasau: 好喜歡三寸夏恩頌雅那段 02/24 12:51
kawasau: 二姐不知道接下來會怎麼辦 02/24 12:51
kawasau: 還剩下4集總覺得不可能一直甜蜜到底應該會虐一下吧 02/24 12:52
kawasau: 然後真的好愛組員們好可愛 真想加入他們 02/24 12:52
kawasau: 最後小菜那個吻事要發生事情的前奏吧哈哈哈 02/24 12:53
Tuba: 還沒看,但覺得跳槽升遷好像也不錯,女主決定了嗎? 02/24 12:55
kawasau: 頌雅不跳槽 02/24 13:00
NickeyOrli: 我也覺得是要出事了 哈哈哈哈哈 02/24 13:04
NickeyOrli: 但頌雅看來還是要去歐洲……? 02/24 13:04
NickeyOrli: 夏恩可愛炸 02/24 13:04
Tuba: 喔...好吧...感謝先告知惹 02/24 13:10
Tuba: 還有,我覺得二姐二姐夫應該會沒事,可能就像二姐夫說的 02/24 13:11
Tuba: 當時試試看一時失誤,後來覺得自己應該OOXX,不見得是隱藏 02/24 13:11
Tuba: 真心,可能就是多方試後選擇自己要的而已 02/24 13:11
NickeyOrli: 可是我覺得二姐不會接受這種狀態耶 XDDD 02/24 13:13
Tuba: 然後呢...容我廢話一下...就像我之前說的,常務大姐應該不 02/24 13:13
NickeyOrli: 雖然也覺得姐夫是真心感謝她 也對她好 02/24 13:13
Tuba: 太可能(小菜會爆掉吧)但覺得主廚也不太搭(只論外型的話) 02/24 13:14
Tuba: 好像之前出現解除婚約的那位最搭 噗 02/24 13:14
Tuba: 如果已經結婚有小孩的話,不一定(現實中真的很多這樣) 02/24 13:14
Tuba: 因為二姐夫也沒再越線(的話),只要答應跟主廚斷絕關係 02/24 13:15
Tuba: 應該可以繼續走下去(把主廚當還在見面的前男/女友看的話 02/24 13:16
Tuba: 但前男女友也不應該再見面啦 XDD)總之我覺得有小孩可能還有 02/24 13:16
Tuba: 機會。會為了讓小孩在外面不被歧視之類的 02/24 13:16
NickeyOrli: 我是覺得如果按照大部分人的方式持續這段婚姻的話, 02/24 13:19
NickeyOrli: 就不有趣了,我比較期待看到二姐用其他的方式解決, 02/24 13:19
NickeyOrli: 她感覺是個很真的人,應該也會比較坦率面對(我個人的 02/24 13:19
NickeyOrli: 期待) 02/24 13:19
Tuba: 不是要離婚就還好,覺得還不到需要離婚(感覺他也沒作啥越線 02/24 13:21
Tuba: 的事) 02/24 13:21
kawasau: 二姐那對 我有點不懂 老公是同性還是雙性 感覺他是對二姐 02/24 13:31
kawasau: 好也謝謝二姐 但沒喜歡他? 02/24 13:31
kawasau: 問他幸福嗎他沒說QQ 02/24 13:32
leeann: 路雲最後那個「不知道」聽起來好慾啊~ 02/24 13:43
leeann: 跟N大想的一樣 希望二姐能做出她自己的決定 畢竟還是會蠻 02/24 13:45
leeann: 傷心的 某種程度上也算是背叛 雖然與肉體無關 02/24 13:45
NickeyOrli: 我覺得要不要離婚的關鍵不一定在姐夫有沒有越線,二 02/24 13:53
NickeyOrli: 姐可能也會在意兩人之間有沒有愛情,也許希望姐夫能 02/24 13:53
NickeyOrli: 坦率面對自己? 02/24 13:53
NickeyOrli: 昨天補了一點花絮,好喜歡看真兒和路雲打鬧哈哈哈哈 02/24 14:02
NickeyOrli: 真兒在空教室還企圖表演坐在桌上撩路雲XDDD 真兒感 02/24 14:02
NickeyOrli: 覺可以演一齣誇張的戲劇,覺得她做得到哈哈 02/24 14:02
raininglight: 她上一齣就是很誇張的那種啊XD 02/24 14:12
e188920: 當初主廚的眼神,我就覺得跟二姐夫不一般啊~ 02/24 14:18
NickeyOrli: 因為還沒補上一部啊 之前有看一些片段 可是看不出來 02/24 14:35
NickeyOrli: 是誇張的 02/24 14:35
Howardyu: 二姐夫到底喜歡誰啊XD 02/24 14:39
blazekid: 姐夫感覺只有親情沒有愛情,二姐感覺不妙 02/24 14:44
blazekid: 這集夏恩跟小菜互動依然可愛 02/24 14:44
NickeyOrli: 大姐在隔壁棚真的很壞 XD 02/24 14:51
miracle126: 二姐二姐夫主廚的KTV畫面 愛我還是他(還自己已經想好 02/24 15:49
miracle126: 歌名XDDD) 02/24 15:49
riss: 一開始就覺得二姐夫和主廚是一對 結婚生子只是解任務交代 02/24 16:31
riss: 用反同掩飾深櫃的事實 02/24 16:34
bypetty: 斷背山啊 02/24 18:48
s27c52: 終於要演小菜收服岳母了,讚讚讚 02/24 19:04
fishgift: 心疼二姐QQQQ 小菜頌雅好甜好可愛 02/24 21:18
aQsoqli: 小菜抓夏恩的包包頭超可愛啊哈哈哈好像在玩什麼泡泡 02/24 21:37
kawasau: 下週期待二姐那對 02/24 22:02
收視率又回到1了TT H大的梗圖更新囉XD ※ 編輯: kawasau (114.43.145.159 臺灣), 02/24/2021 22:48:48
NickeyOrli: 真兒好有才,還幫次長畫了肖像,次長在ig底下回真兒 02/24 23:00
NickeyOrli: 的留言「難不成您是元卡索?」XDDDD 02/24 23:00
NickeyOrli: 剛剛偶然發現一件事,演次長的安世河,竟然要叫李賢 02/24 23:03
NickeyOrli: 旭「兄」!!XD 02/24 23:03
Alean1973: 這預告感覺要小虐了 02/24 23:07
Alean1973: 三姐弟的個性都很鮮明,蠻很期待下禮拜姊姊線會如何推 02/24 23:12
Alean1973: 進,二姐以第三人稱的身分在門口聽到衝擊一定大到爆炸Q 02/24 23:12
Alean1973: Q,畢竟不是面對面 02/24 23:12
Howardyu: 次長竟然比李賢旭小XDD 02/24 23:13
Alean1973: 這禮拜的菜菜頌雅還是讓我從頭到尾露出姨母(?)笑,很 02/24 23:15
Alean1973: 少Cp放閃這麼可可愛愛XDDD 菜菜一喊卡應該變成麻花捲名 02/24 23:15
Alean1973: 產了吧哈哈哈哈 02/24 23:15
NickeyOrli: 我一直以為安世河有40歲…哈哈(沒禮貌) 02/24 23:25
s27c52: 兩人很有火花啊互動也很自然,真的是邊看會ㄧ直想起小菜 02/25 08:25
s27c52: 說的「世界上最美好的愛情」!這部路雲好圈粉啊 02/25 08:25
she250046: 小菜抓夏恩的包包頭根本是路雲本人了 她超愛抓綁包包頭 02/25 08:53
she250046: 的人 不論是同齡演員還是粉絲哈哈哈哈哈哈 02/25 08:53
she250046: 看到樓上N大說自畫像 路雲也有畫劉科長 但是畫的超好 02/25 08:56
she250046: 笑!劉科長還說原來我長這樣 02/25 08:56
PDCat: 小菜最後一幕的那句不知道和那一吻,真的很慾,應該表示前 02/25 08:59
PDCat: 輩會留下來過夜吧 02/25 08:59
kawasau: 這個劇組們都很有愛耶 02/25 09:27
shaddock608: 路雲推 02/25 11:04
ooh30031314: 路雲推倒~(不是 02/25 12:37
she250046: 明天終於有夏恩的花絮了!!期待跟三寸的互動!! 02/25 13:16
NickeyOrli: 快爆了 02/25 13:21
raininglight: 幫忙一下(有點脫隊了要找時間趕上XD) 02/25 13:24
NickeyOrli: s大,請問路雲畫劉科長的圖在哪?XDD 02/25 13:40
NickeyOrli: 美京阿姨跟夏恩合照 可能是在拍其他片?(在口紅應該 02/25 13:48
NickeyOrli: 沒啥交集吧) 02/25 13:48
karikawaseyu: 個人希望二姊能離婚,並不是二姊夫沒出軌就是沒事, 02/25 14:13
karikawaseyu: 因為沒出軌就要當同妻,跟一個自己喜歡但永遠不會 02/25 14:14
karikawaseyu: 喜歡上自己的過一輩子?也太不公平了吧? 02/25 14:15
karikawaseyu: 二姊有必要那麼委曲嗎?(但是二姊之前一直把婚姻視 02/25 14:15
karikawaseyu: 為人生價值......) 02/25 14:16
IlovePete: 如果真的隱瞞自己深櫃的事實還結婚根本騙婚,比李BM 02/25 15:31
IlovePete: 還渣耶 02/25 15:31
Howardyu: 二姐夫如果喜歡主廚那真的很糟糕 耽誤兩個人的人生 02/25 15:41
Howardyu: 他們還有夏恩欸 02/25 15:41
Tuba: 有夏恩真的很難說...有小孩的人就會知道... 02/25 15:58
Tuba: 但我覺得如果下一集是要演去歐洲我完全可以接受 XDD 02/25 15:58
Tuba: 不過現在很難拍海外戲了(超殘念 前輩的那句"沒能提前跟你說 02/25 15:58
Tuba: 抱歉" 感覺不知道是要跳槽還是要去歐洲... 02/25 15:59
karikawaseyu: 所以你覺得女生就為了孩子要留在婚姻裡?他們可以當 02/25 16:18
karikawaseyu: 好朋友,但是為了孩子犧牲對夏恩並不是好事情, 02/25 16:18
karikawaseyu: 前面夏恩有問媽媽:阿姨做婚紗,舅舅做化妝品,媽媽呢 02/25 16:19
karikawaseyu: 二姊回覆是把夏恩照顧的漂漂亮亮的,夏恩當時的表情 02/25 16:20
karikawaseyu: 我覺得完全可以讓二姊最後也走事業線,沒有婚姻關係 02/25 16:20
karikawaseyu: 她還是夏恩的媽媽,以夏恩的早熟程度,說不定比他媽 02/25 16:21
karikawaseyu: 還支持離婚咧~ 02/25 16:21
joliette: 這部的角色各個有存在感,各自的故事也都有吸引人!支線 02/25 16:54
joliette: 要虐要糾結都好,頌雅賢勝請好好放閃灑糖 02/25 16:54
touchdowns: 幫推爆 02/25 16:56
kawasau: 哇我原本想說這次不會爆了 02/25 19:10
karikawaseyu: 不過我對大姊的部份有點疑問 1.在雲說孝珠是他妹妹 02/25 21:10
karikawaseyu: 的時候, 大姊說孝珠本來訂禮服但取消了, 不是因為 02/25 21:10
karikawaseyu: 小菜拜託,所以大姊延遲了應該交婚紗的日子, 所以被 02/25 21:11
karikawaseyu: 取消大姊應該心中有數, 但台詞只說取消, 就變成完全 02/25 21:12
karikawaseyu: 是孝珠任性的感覺. 2.她跟頌雅見過面了, 是因為當時 02/25 21:13
karikawaseyu: 沒正式介紹, 所以現在大姊才說很高興認識妳嗎? 02/25 21:14
NickeyOrli: 我記得韓文台詞只說取消了,沒有說是孝珠取消的 (忘 02/25 21:14
NickeyOrli: 記中字怎麼翻譯) 02/25 21:14
karikawaseyu: 因為大姊知道頌雅是小弟喜歡的人才會那麼幫忙 02/25 21:15
karikawaseyu: 但那段感覺很像初次相見耶 02/25 21:16
kawasau: 1.記得韓文就是講取消 但是不可能把細節說出來所以比較 02/25 21:29
kawasau: 輕描淡寫講取消 2.我是覺得他這次見到頌雅比較是很高興 02/25 21:29
kawasau: 見到你 上次雖然有幫忙但那個也不是正式見面的感覺 畢竟 02/25 21:29
kawasau: 當時是那種情況 02/25 21:29
karikawaseyu: 哦哦,因為我看的韓劇不多,不太知道2是不是韓國人的 02/25 21:57
karikawaseyu: 的禮節......謝謝kawasau大 02/25 21:58
kawasau: 沒有沒有那是我個人解讀啦也不一定正確 02/25 22:12
karikawaseyu: 重新看了翻譯,大姊和頌雅見面那邊確實是kawasau大說 02/25 23:01
karikawaseyu: 的感覺沒錯~翻譯不同,感覺也不一樣了~ 02/25 23:02
kawasau: 還好解釋正確 是說我們帳號居然都有kawa欸哈哈好巧 02/26 00:57
karikawaseyu: 我打id時也是從K大不對kawa大呃還是kawasau大吧... 02/26 14:00
kawasau: 哈哈哈kawa大好了(這的確是我的英文名XD 02/27 01:43
分享給朋友
政治八卦 男女情感 投資理財 生活其他 返回KoreaDrama看板

全看板熱門文章

KoreaDrama 的熱門文章

分享給朋友
政治八卦 男女情感 投資理財 生活其他 返回KoreaDrama看板