—— 想要閒聊嗎?——
・只要在板規規範下,想要聊東想要聊西,都可以儘情聊,但請勿發表容易引戰或踩線的
推文。
・每月的閒聊文都會收錄精華區,以利於板友查閱。
—— 有問題嗎?——
・只要有任何問題或意見,都可以在這裡討論。
—— 想要檢舉嗎?——
・若有人違反板規,可在推文中提出,但需註明「文章代碼+違規事由」
・當然也歡迎寫信給板主檢舉,而我們會儘快處理。
———————開始閒聊吧———————
天氣好熱~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.78.183 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1594990521.A.DB1.html
推 singerjoan: 我還蠻想去首爾看個舞台劇音樂劇之類的XD 看起來這兩 07/17 21:23
→ NickeyOrli: 正在看綠豆花第一集,尹施允真的好適合古裝喔~~~ 07/17 21:37
→ ereirred: 利賢啊...對這角色感情真是五味雜陳QQ 07/17 21:40
推 hitrista: 利賢讓人心疼...和明心的感情也是..QQ 07/17 21:41
→ NickeyOrli: 哈哈哈哈哈哈哈哈 就是悲慘的角色XDDD 我還不敢看角 07/17 21:45
推 ereirred: 吉太味好太多了XD 綠豆花裡的實在是... 07/17 21:51
推 hitrista: N大沒看花郎嗎? 崔元英是女主的爸..XD 07/17 22:05
推 maxw1102: 目前暫時對這部戲大綱感到興趣 覺得面熟XDD 07/17 22:15
推 NickeyOrli: 差點忘了七日王妃也是她 有她演童年時期的戲都很好看 07/17 22:19
→ NickeyOrli: 綠豆花滿有正統史劇的感覺 好像很久沒看到這種的 (王 07/17 22:20
推 ereirred: 連續出現我超愛劇 七日 只是相愛都大推 3017也推 07/17 22:21
推 watase124: 小彩景就是因為那個不在框框裡的個性才吸引小大君 07/17 22:33
推 hitrista: 喜歡利賢"要進入腐爛的蓮池, 讓朝鮮充滿文明火花"的決心 07/17 22:34
→ watase124: 但我同r大一樣覺得一開始小彩景很莽撞 所以惹出一堆事 07/17 22:35
推 ereirred: 只記得郭的角色很討厭 其他討厭的忘得差不多XD 07/17 22:35
推 kawasau: 摔腳踏車真的是北峴里全民運動!超會摔哈哈 07/17 22:35
→ NickeyOrli: 第一集的利賢就滿讓人驚艷了,看到大家說他很複雜我 07/17 22:37
推 watase124: 末代都是腐敗的時候 既得利益的守舊者定會拼命反對改革 07/17 22:38
推 ereirred: 我有一度超恨利賢 因為閃電QQ 不能爆雷 N大也別踩雷喔XD 07/17 22:41
推 hahahahamu: 郭時暘他媽第一次看很氣 第二次看能理解了 她就病態了 07/17 22:42
推 tcchenk: 來吶喊一下李小姐好峰迴路轉好刺激XD 07/17 22:43
推 ereirred: 我還沒補李小姐最後一集 補完出師表跟我們後差點忘了XD 07/17 22:45
推 hahahahamu: 他媽就自故自起肖認為老公外遇生子 嫉妒心毀滅一切 07/17 22:46
推 tcchenk: 要不是李小姐只有四集我反而最期待李小姐XD 07/17 22:47
推 watase124: h大的內容完全可以套到美大的結婚契約 XDDDDD 07/17 22:48
→ NickeyOrli: 最近看到某粉絲頁說近期韓劇很難看,想說哪有~~~ 07/17 22:49
推 hahahahamu: 跟電視重蕊芝打+1 驚覺自己丟臉的部分真的很丟臉XDDDD 07/17 22:53
推 watase124: 朴埇佑要演朴贊郁導演新電影 也是帥大叔一枚 跟美大同 07/17 22:53
推 NickeyOrli: 如果要re我大概只看前世,可是真的好悲,又太有感觸 07/17 22:53
→ watase124: 年 但完全看不出年紀 Priest 的文神父超有存在感 07/17 22:54
推 NickeyOrli: 我還記得以前看鬼怪和芝打時還跟音導不太熟,但看這 07/17 22:59
→ NickeyOrli: 兩部都覺得音樂和畫面也配合太好了吧,常常在音樂一 07/17 22:59
→ NickeyOrli: 下的瞬間讓我起雞皮疙瘩,後來看相愛的時候又出現這 07/17 22:59
→ NickeyOrli: 個感覺,直覺是不是同一位音導,結果真的是XDD 真的 07/17 22:59
→ watase124: 跟電影很不熟 但這次新片叫分手的決心 應該比較不沉重? 07/17 23:14
推 watase124: 那他應該真的被附身了 剛找介紹說是浪漫愛情電影 XDDD 07/17 23:24
→ hahahahamu: 光化門那段看幾次鼻酸幾次 第一次看的時候光聽到蠟燭 07/17 23:24
推 hitrista: RE完綠豆花第1集了, 先來看個Train 07/17 23:25
→ watase124: 分手的決心 朴海日+湯唯 刑警和妻子的故事 07/17 23:26
→ tcchenk: 看完李小姐了,這部好看可以推 07/17 23:29
→ tcchenk: 有點看不夠XD如果編劇下次挑戰迷你劇集數應該很追 07/17 23:30
推 NickeyOrli: 導演可能跟OCN一樣,對浪漫的定義和一般人不同吧 哈 07/17 23:32
→ NickeyOrli: 如果是之前正常情況下 這個卡司台灣說不定一個月左右 07/17 23:42
推 watase124: 半島和南韓同步上 (是說我還沒看 看過的朋友表示還好) 07/17 23:48
推 watase124: 延尚昊專訪表示早知道這麼受歡迎 就不要把孔劉寫死 XD 07/17 23:57
→ tcchenk: 還有雙胞胎可以用啊!(到底多愛雙胞胎 07/17 23:59
→ watase124: 然後 friday 很應景推出6部活屍電影免費看 XDDD 07/17 23:59
→ tcchenk: 雙胞胎梗圈套還真的有用上唷XD這樣應該沒爆雷沒說是誰 07/18 00:01
→ watase124: 延尚昊專訪 Cut 2分半而已超好笑 XDDD 07/18 00:04
推 tcchenk: 導演好幽默XD很悲慘說的好心酸 07/18 00:13
→ tcchenk: 之前有看推文說導演很好笑但還沒機會補 07/18 00:13
推 watase124: 有買friday的話 李棟旭脫口秀 EP8 來賓就是延尚昊導演 07/18 00:16
推 ereirred: 李小姐結局看一半有雞皮疙瘩了一下 居然沒有猜到> < 07/18 01:02
推 chen696: 朴贊郁出現在家師父兩次了,一次是因為李英愛,一次是為 07/18 05:56
→ chen696: 了最近在宣傳的李貞賢,有說到自己電影的事 07/18 05:56
推 sofa89: 我也想去河回村,一直很想去慶尚道看看新羅的發源地,但一 07/18 08:27
→ sofa89: 但s大為什麼說這兩年都不能去啊? 明年應該可以了吧QQ 07/18 08:27
推 sofa89: 我也無法相信朴贊郁的作品不沉重 分手還是可以很驚人XD 07/18 08:31
→ sofa89: 跟別人一起看謗法感覺會很吵 下面觀眾一直cue知蘇快點詛咒 07/18 08:33
→ sofa89: 某些導演也是會忽然出一部返璞歸真之作 >>> 我突然想起了 07/18 08:33
→ sofa89: 園子溫和r大上次說到金基德的困獸之網 XD 07/18 08:34
→ sofa89: 這種時候會覺得 導演是不是突然間吃錯藥了(欸 07/18 08:35
→ sofa89: 姜棟元頹廢也很帥,但我想看他回歸愛情戲,他現在根本絕緣 07/18 08:38
推 singerjoan: sofa大,這要看疫情年底時有沒有被控制住,只好先保守 07/18 08:51
→ sofa89: NONO 我不想悲觀看待 人生要有夢才美XDD 07/18 08:53
推 sofa89: 這句話雖然沒錯但很難套在姜棟元身上,他在1%可能性和狼的 07/18 09:15
→ sofa89: 誘惑後就再也沒拍愛情劇,從10多年前就開始絕緣 07/18 09:16
→ sofa89: 山茶花可能勉強算一下,可是那部分很短 07/18 09:17
推 watase124: 那就是個人選擇問題了 跟要準基放棄武打一樣困難 07/18 09:48
推 singerjoan: 我不是悲觀,單純保守客觀看待,畢竟身體健康最重要 07/18 11:53
→ woodgatel: S大可以找一下李尚仁的文章來看 他認為這個病並不會完 07/18 12:12
→ woodgatel: 全消失 而許多國家包括韓國己經慢慢這個病視為社會意義 07/18 12:12
→ woodgatel: 上的結束 要學習如何與它共存 而台灣反而更該思考如何 07/18 12:12
→ sofa89: 噗通噗通我把它算在親情類 07/18 12:29
→ sofa89: 終於補完good casting,但我最喜歡的竟然是竟然是燦美和 07/18 12:31
→ sofa89: 死去部下敏錫的友情,求婚影片好催淚。還有濬榮的表現好驚 07/18 12:32
→ sofa89: 人,他的造型和角色讓我沒認出他是秀謙和范真,差有夠多 07/18 12:34
→ sofa89: 但李相燁相比其他角色在這部感覺比較沒發揮之地,但喜劇部 07/18 12:35
→ sofa89: 份倒是比柳白更能讓我接受XD 07/18 12:36
推 hitrista: 柳白的搞笑劇情比較刻意, good casting是自然派XD 07/18 12:51
推 singerjoan: good casting組員們的互動都很自然直接,也很有默契, 07/18 12:53
推 chuusan: 在新的推薦文看到講高雅羅 想來閒聊一下 07/18 14:33
→ chuusan: 看過請回答跟漢摩拉比 不太能懂她的外型評價很高... 07/18 14:34
→ chuusan: 在漢摩拉比水腫很嚴重 到會讓我出戲的那種感覺 07/18 14:35
→ chuusan: 然後在一些新聞還會看到她在100美名單內 07/18 14:36
→ chuusan: 但我會覺得 台灣女性應該有一定數量是像她那種感覺的 07/18 14:38
推 NickeyOrli: 那種一百美名單評選標準根本是謎,沒必要認真看待… 07/18 15:02
→ NickeyOrli: …美不美也真的很主觀,覺得高客觀來說算是漂亮,演 07/18 15:02
→ NickeyOrli: 戲時魅力可能見仁見智。我是對她本人受訪時的感覺滿 07/18 15:02
→ NickeyOrli: 有好感,就很開朗不做作,只是演技就不是每一部都可 07/18 15:02
→ NickeyOrli: 以有正面評價。她漢摩拉比我覺得滿ok,沒感覺因為她 07/18 15:02
推 sofa89: 美不美見仁見智,每個人所認為的美往往與生活經驗有關, 07/18 15:03
→ sofa89: 但台灣女生像不像高雅羅,也很難說,至少我看台劇時是沒有 07/18 15:04
→ sofa89: 看到某個人出現就覺得她跟高雅羅的外貌和氣質形似,或許 07/18 15:06
→ sofa89: c大可舉例。另外高雅羅臉和身體都很瘦,所以稍微水腫就滿 07/18 15:07
→ sofa89: 吃虧的。但我好像不會因為水腫而出戲,高雅羅對我沒吸引力 07/18 15:08
→ sofa89: 主要歸咎於她的選角型態太類似,熱血、正義、青春、菜鳥, 07/18 15:08
→ sofa89: 好像總離不開類似的特質,所以有讓我煩躁,漢摩拉比感謝劇 07/18 15:09
→ sofa89: 本特別,案件描繪與內部紛爭詳細,讓我撐完了它 07/18 15:11
推 watase124: 她選角的確重複性很高 都很熱血 容易讓人感到疲倦 07/18 15:30
推 sofa89: 她講話有時候會有個腔,有點像臭奶呆 07/18 15:32
推 chuusan: 不是覺得她不美啦 是覺得從看台灣女性的感覺 那種大圓眼 07/18 17:21
推 kawasau: 鄭有美的新綜藝暑假沒想到台灣有OTT播!好開心!! 07/18 18:01
推 singerjoan: 我好壞,我竟然期待崔宇植對上美大哥XDD肯定很好笑 07/18 18:05
→ NickeyOrli: 有看到新節目宣傳 是說她的保健教師安恩英怎麼一直沒 07/18 18:05
推 kawasau: r大看完已經保證好笑了我可以更安心看了噢耶! 07/18 18:07
推 tcchenk: 我也好想看綜藝節目,但最近好忙 07/18 18:23
→ tcchenk: 我都會看XD所以就都沒時間了XD首爾鄉巴佬也想看還沒看 07/18 18:32
→ tcchenk: 原來嘉賓是他唷,我一直以為是都承旨 07/18 18:33
→ tcchenk: 最近最比較愛的韓綜是在玩什麼覺得rain好好笑 07/18 18:37
推 kawasau: r大跟我一樣,我原本以為暑假是療癒結果居然是搞笑XD 07/18 18:49
→ kawasau: 最近好多好看的綜藝但是光劇就看不完了一直沒時間 07/18 18:50
推 watase124: 我以為布拉姆斯的意義是 男女主見面是因為布拉姆斯的曲 07/18 19:06
→ watase124: 子 結果女主第一次聽到男主的曲子是舒曼是怎樣 XDDDD 07/18 19:07
推 hitrista: 我在RE密森S1...應該是看第4,5次了XD 07/18 19:13
→ singerjoan: 我會忍不住一直review小森林(除了最後一集) 07/18 19:15
推 watase124: 我沒學過 但的確這理由真實際 XDDDDD 07/18 19:38
→ watase124: 男女主都是為了朋友 為了不尷尬 而沒有向喜歡的人告白 07/18 19:39
→ watase124: 我現在好害怕單戀這主題 XDDDDDDDDDDDDD 07/18 19:40
推 kawasau: t大喜歡的連線又要來了XD 07/18 19:52
推 singerjoan: 因為我一開始沒想到那邊去!哈哈哈 馬上想到克拉拉真 07/18 19:53
推 tcchenk: 今天好像是開最多篇live文的樣子 07/18 19:54
→ kawasau: 便利店新星的LIVE文應該快來了 07/18 19:55
推 kawasau: 還有優雅的朋友,今天真的大連線 07/18 20:01
推 NickeyOrli: 距離九點半火車,還有一個小時!!先看利賢再來看道 07/18 20:22
推 NickeyOrli: 看到綠豆花是在無線台播但收視也不算很高有點釋懷了 07/18 20:30
→ tcchenk: 看了missing會讓我一直想到黑色m 應該也在說失蹤人口 07/18 20:47
→ tcchenk: 預告 好怕這部會沒有ott接唷太黑暗XD 上次奔跑調查官也是 07/18 20:48
→ tcchenk: tvn兩部史劇比較難得嗎? 07/18 20:49
推 tcchenk: ocn夏日動畫好繽紛 好明亮好可愛 07/18 20:53
→ tcchenk: 張東潤是不是變黑了 看採訪比之前黑好多 07/18 20:54
推 chris1102: 現在TV朝鮮的史劇風雲碑收視還不錯... 07/18 20:56
推 tcchenk: 這樣三兄弟都演過ocn的劇了,張東潤,尹施允,梁世宗改天 07/18 21:01
→ tcchenk: 來一起合作ocn的作品演兄弟啊XD 07/18 21:01
→ NickeyOrli: 但其實現在又不會覺得很像了 我覺得高庚杓也跟他們有 07/18 21:03
推 sofa89: 布拉姆斯的那種磅薄比較不是我喜歡的,說起來有點難以理 07/18 21:20
→ sofa89: 解的舒曼更好一些,不過三角戀雖然我不喜歡,但總比像德 07/18 21:20
→ sofa89: 布希那亂七八糟的女人關係,要死要活的好多了 07/18 21:20
推 sofa89: 為何東潤 施允和世宗是三兄弟啊? 07/18 21:22
推 tcchenk: 之前看古裝他們看起來很像 07/18 21:29
推 NickeyOrli: 之前同時播王國和綠豆傳的時候有些人覺得他們兩個和 07/18 21:29
推 sofa89: 但不管怎麼說再純情也是別人的老婆,克拉拉也真的很衰, 07/18 21:49
→ sofa89: 提起布拉姆斯大家就不免說起克拉拉,美其名謬思,可事實 07/18 21:49
推 sofa89: 藝術界好像關係不亂就做不出曲子,畫不出畫,文學界也滿 07/18 21:51
→ sofa89: 亂的(亂一點才有複雜情感可以創作 07/18 21:51
推 sofa89: 藝術家莫名常纖細敏感壓力大 07/18 21:52
推 watase124: 正在翻男主人設 已經覺得他超級布拉姆斯到 over XDDD 07/18 21:59
推 watase124: 大概有得拚 等等就貼出來讓大家品頭論足比較一下 XDD 07/18 22:33
→ tcchenk: 看w大和r大推文看這部是不是要先補他們的愛情故事才看得 07/18 22:37
→ tcchenk: 啊可以先看w大的情報文了解一下 07/18 22:41
→ tcchenk: 他們只是互相關係的關係嗎 07/18 22:47
推 enihseb: 每次看到布拉姆斯和克拉拉的故事都會想起密會XD 那種相 07/18 23:11
→ enihseb: 知相惜的情感很類似,只是布拉姆斯和克拉拉終其一生沒有 07/18 23:11
→ enihseb: 逾矩(但密會有無聲勝有聲的肉體關係XD),他們甚至在舒 07/18 23:11
→ enihseb: 曼過世後再也沒有見面(本來布拉姆斯在克拉拉死前有機會 07/18 23:11
→ enihseb: 見上最後一面,但他卻在情急之下坐上相反方向的火車QQ) 07/18 23:11
→ enihseb: ,所以一般世俗的三角戀很難概括他們三人之間的關係。話 07/18 23:11
→ enihseb: 說那篇文章裡的電影《琴戀克拉拉》,記得蠻大程度的背離 07/18 23:11
→ enihseb: 真實,看完當下蠻生氣的XD 07/18 23:11
推 sofa89: 但老實說從舒曼角度來說,有個才子至死不渝一直愛(覬覦) 07/18 23:21
→ sofa89: 著自己老婆,壓力根本超大,一不小心就會變半之半仁旭那 07/18 23:21
→ sofa89: 樣了,如果是我一點也不想遇上這種情形 07/18 23:21
→ sofa89: 管他們是不是超出世俗的感情…… 07/18 23:22
→ sofa89: 哈哈哈還是不太一樣啦,至少河源和智秀是先認識的,智秀也 07/18 23:28
→ sofa89: 沒有在事業上壓過仁旭 07/18 23:28
→ sofa89: 但智秀沒有像克拉拉一樣嫁完再出去賺錢 07/18 23:32
→ sofa89: 啊說得也是,突然很幸好他們沒孩子 07/18 23:34
→ sofa89: 哈哈哈哈哈兩個風格差太多了我不想連結 07/18 23:36
推 tcchenk: mbc也不錯開始出現八大集的劇沒有侷限16集數的劇了 07/18 23:51
推 watase124: 布拉姆斯真的字好多 男三女三改天補 今天先翻到這 07/18 23:55
推 sofa89: 短集數真好,想當初公視也是因為很多短集精闢才讓我愛上 07/19 00:07
→ sofa89: 一早就被日劇版版標嚇到…… 07/19 06:49
推 kawasau: 我是粉喜歡他10年以上,還沒能接受這件事情...很難過 07/19 15:11
推 enihseb: 昨天光看好友城田優在Live邊哭邊唱奇蹟也跟著哭了…加上 07/19 15:37
→ enihseb: 英國留學期間室友的分享翻譯,真的覺得他辛苦了… 07/19 15:37
推 watase124: Train 好好看啊 還沒買票的 可以上車了 07/19 16:43
→ hitrista: 不過train前2集真的蠻好看的, 來看第三集~~ 07/19 16:51
推 Howardyu: 哈哈哈 我還在"隧道"裡 出來才能追火車XDD 07/19 16:57
推 tcchenk: 我保留我會等結局在告訴大家要不要搭車,很怕大家氣到紛 07/19 17:27
推 tcchenk: 謗法認真覺得八集就夠了XD 07/19 17:29
→ tcchenk: 雖然很愛ocn,但這兩年收的滿意的劇真是少之又少XD 07/19 17:30
推 singerjoan: t大,法外收得很好! 我現在是拿著車票但懶得上車XD 07/19 17:50
推 sofa89: 人生無常,我對三浦沒特別關注,但幾年下來他的作品至少也 07/19 18:06
→ sofa89: 看過10部以上了,沒想到星運好沒負債也沒法贏過負面情緒 07/19 18:06
推 sofa89: H大那個隧道莫非是崔振赫那個隧道嗎 07/19 18:07
→ sofa89: 跳火車也是能活的,看看柯南XD 07/19 18:08
→ sofa89: 火車想等下週播完六集再來看是不是真的可以上車,萬一劇 07/19 18:09
→ sofa89: 情開始誤點,我會看到打瞌睡的 07/19 18:09
→ sofa89: 畢竟最近有盜墓可去 07/19 18:11
推 Howardyu: 是崔的隧道啊XD 這個月信號->隧道 覺得滿足 07/19 18:14
推 sofa89: H大原來現在才看信號嗎?看完馬上接隧道也滿厲害的,我當 07/19 18:20
→ sofa89: 時好像直接換劇種看了 07/19 18:20
→ sofa89: S大取貨好迅速XD 一切都安然無恙吧? 07/19 18:21
→ NickeyOrli: 敏英給珍珠的餐車上面寫的詩句(?)超有愛 太可愛了吧 07/19 19:08
推 sofa89: 沒事就好。一天內取貨速度已經很快了,有人會拖到最後才去 07/19 19:12
→ sofa89: r大妳好冷啊...一定自帶降溫系統不用空調 07/19 19:13
推 sofa89: 敏英真的寫好長 好用心XD 07/19 19:15
推 icocou: 我也收到OST了w 謝謝s大~ 07/19 23:27
→ watase124: 我的記憶法OST還在集貨中心 必竟距離比較遠一點 07/19 23:56
推 sofa89: 啊啊原來,難怪我覺得怎麼r大會講這種冷笑話了XD 07/20 08:49
推 tcchenk: 張赫可以用他在首爾鄉巴佬的造型拍時裝戲嗎?他這個髮型 07/20 14:55
→ tcchenk: 本人和他平時角色反差好大,好可愛笑起來跟後製狗狗超像 07/20 14:55
→ NickeyOrli: 看完第三集了 還看不太出來兩兄弟關係怎麼演變 好好 07/20 15:20
→ NickeyOrli: 可能因為又是兩個看起來會虐心的男主角,害我一直想 07/20 15:22
→ ereirred: N大推文又讓我在腦中回憶了輝浩跟利康利賢QQ 07/20 15:38
推 watase124: 好意外之前的網飛獨播劇出現在friday 現在是? 覺得神奇 07/20 15:39
→ watase124: 密森S2 到底花落誰家? S1居然出現在friday XDD 07/20 15:41
→ NickeyOrli: 可能因為祕森1 網飛也是過一陣子才買的吧(是吧?) 版 07/20 15:43
→ watase124: 秘森我沒看不是很確定 但花遊記我確定是網飛原創劇 07/20 15:45
→ watase124: r大 應該算是吧 所以出現在別家OTT很神奇 07/20 15:52
推 singerjoan: t大,赫哥劇裡的髮型都很特別啊!不是沒洗頭就是不吹 07/20 16:00
推 Sabine0127: 赫哥在首爾鄉巴佬的髮型真的很帥,後製狗狗也很可愛~ 07/20 16:01
推 tcchenk: s大他在voice髮型滿帥的 07/20 16:07
推 watase124: r大鑑定過網飛的密森翻譯嗎? 思考補劇要補哪邊的XD 07/20 16:28
推 tcchenk: S大所以我很喜歡他能用那個髮型拍新戲啊那麼帥 07/20 16:30
推 singerjoan: t大,這就要看下部的造型師怎麼想了! 反正他真的能駕 07/20 16:32
推 watase124: 好喔 謝謝鑑定 那我還是用網飛補好了 介面好用也很重要 07/20 17:10
→ sofa89: 花遊記是網飛原創?但它後面三藏死亡那裡的台詞翻得慘不 07/20 17:41
推 sofa89: 網飛的花遊記我今年閒來無事點開其中幾集複習,三藏死去是 07/20 17:54
→ sofa89: 關鍵環節但翻譯簡直是扭曲原意所以有讓我囧到 07/20 17:54
推 sofa89: 疊字詞乍聽之下以為很可愛,結果想像和現實果然有差距 07/20 18:36
→ NickeyOrli: 看完第四集,猜兩兄弟也是為了各自信念走上不同路之 07/20 18:47
推 watase124: 劇本第一冊7/27上市 第三本插畫書7/30上市 07/20 19:15
推 miiac: r大那個韓文有上色的字幕是netflix?! 07/20 21:21
推 watase124: 那個不是網飛的字幕 是不好說的來源吧.. 07/20 21:23
推 watase124: 我其實沒仔細看韓文 想說兩句中文差不多 XDDDD 07/20 22:15
推 NickeyOrli: 原文意思真的不太一樣 只看中文「挽回」我以為是另一 07/20 22:23
推 watase124: 花俏到我以為r大是拿 .ass 字幕檔去做的 XD 07/20 22:24
→ NickeyOrli: 請問friday翻譯報錯是透過臉書訊息就可以嗎?還是有 07/20 22:27
→ a86851247: friday最近的瞭解不多好像還有把爸爸跟媽媽翻錯 07/20 22:28
→ NickeyOrli: 所以網飛和friday祕森用同個來源的字幕,只是會修改 07/20 22:43
推 futzche: 最近連看幾集Friday 的Star wars,真的一堆低級錯字,很 07/20 22:46
推 watase124: 或許可以看看那句的英文 網飛聽說都是英翻中(?) 07/20 22:47
→ NickeyOrli: 網飛應該沒有都是英翻中 the king就不一樣 07/20 22:49
推 kakashi71: 現在Friday影音超積極的韓劇進很多,連日劇也幾乎跟KKT 07/20 23:04
推 watase124: KBS2下檔月火水木改回大集編制 (原切一半同日連播兩集) 07/20 23:58
推 watase124: 有 就跟 SBS 一樣維持一大集 但切 Part1&2 07/21 00:01
→ watase124: 其實對觀眾來說好像只有比較好記集數的差別 XD 07/21 00:02
推 hitrista: 結果周末我好像只RE了綠豆花第一集,其他時間在看新劇跟 07/21 00:08
→ hitrista: 秘森,而且發現韓綜進度落後三個月,好煩躁啊XDD 07/21 00:09
推 watase124: MBC 也有意跟進 本來十匙一飯16小集 今天都改成8大集 07/21 00:13
推 NickeyOrli: 我的韓綜進度大概是落後三年吧,h大還好啦 XDDDD 07/21 00:21
→ NickeyOrli: 綠豆花今天看完6了,正在無限replay主題曲QQQQ 07/21 00:22
推 watase124: 我也好愛史劇 但近期只有風雲碑 沒有OTT上 07/21 00:25
→ ereirred: 腦中響起 誰啊誰啊 趴郎誰啊.... 07/21 00:26
→ watase124: 下檔應該是惠善的穿越劇哲仁王后 但我更期待衣袖紅鑲邊 07/21 00:27
→ NickeyOrli: 感覺這部看完在我心中應該跟王國 阿斯達並列吧 (不 07/21 00:28
→ NickeyOrli: 過我好像更愛悲傷的 所以王國 綠豆花應該更高一點XDD 07/21 00:28
推 sofa89: r大字幕真的很花俏,花俏到像綜藝,我的外掛雙字幕也是直 07/21 00:29
→ NickeyOrli: 可是史劇超難推廣~ 最近聽到男性友人說看了王國也覺 07/21 00:30
推 ereirred: 王國綠豆花這種偏悲傷沉重的戲真的不好推薦 但真超好看 07/21 00:32
→ tcchenk: 可能史劇台詞比較不好懂? 07/21 00:33
推 NickeyOrli: 因為還要理解歷史背景吧,人物通常比較多,群戲很多 07/21 00:34
推 sofa89: 有些翻譯變完全詮釋,都不曉得到底是該說翻譯造詣不夠好, 07/21 00:35
→ sofa89: 還是該說他認真延伸 07/21 00:35
推 tcchenk: 應該就我對日劇的古裝劇造型一樣抗拒,雖然我也沒看過 07/21 00:37
→ tcchenk: 韓劇古裝造型有些滿好看的 07/21 00:37
→ watase124: 以前也很不愛 比較習慣清國的窄袖服裝 明的寬寬的不愛 07/21 00:37
→ NickeyOrli: 日劇原本我就沒什麼在看,史劇更不用說XD 但主因還是 07/21 00:38
→ watase124: 不過某一瞬間就覺得 欸 其實看久也蠻美的 07/21 00:38
→ NickeyOrli: 看久就覺得美+1 不過服裝好像從以前對我就不是障礙 07/21 00:39
→ watase124: 日本我是因為那個髮型覺得很不行 完全不行 XXXXX 07/21 00:40
推 sofa89: 沉重又悲傷的劇,本身就讓想要放鬆輕鬆來看個劇當娛樂的觀 07/21 00:40
→ sofa89: 眾難以負擔情緒,再來與自己現在的生活遇不到的歷史或架 07/21 00:40
→ sofa89: 空角度,則更難代入生活經驗對整體共鳴 07/21 00:40
→ NickeyOrli: 也有人說是聽不慣古裝口吻,這個我也完全沒障礙,反 07/21 00:40
推 sofa89: 日劇古裝我蠻喜歡的耶,大奧 篤姬 那種年代到純情閃耀的 07/21 00:41
→ sofa89: 近現代戰爭都蠻好看的 07/21 00:41
→ NickeyOrli: 有沒有辦法在史劇裡將一個現代人有共鳴的故事就看編 07/21 00:41
→ NickeyOrli: 劇了,其實目前我喜歡的幾部,大部分其實都可以和現 07/21 00:42
推 ereirred: 我對古裝服裝口音也完全沒障礙XD 只是較怕沉重會哭的 07/21 00:42
→ NickeyOrli: 我有時候也會抗拒,但有很喜歡的演員就很難抗拒XD 07/21 00:43
推 watase124: 韓語常不講主詞 很好雙關 指你也可以指他 但中文就不行 07/21 00:44
推 sofa89: 韓劇古裝服裝我是覺得後來某部開始有變華麗和增加很多式 07/21 00:44
→ sofa89: 樣,所以開始覺得韓服也滿美的,後來男角也出現很多顏色, 07/21 00:44
→ sofa89: 大概歸功於新一代現代韓服設計的崛起吧 07/21 00:44
→ watase124: 當台詞講到半敬語概念 翻譯常常就尷尬了 因為中文沒有 07/21 00:45
推 watase124: 沒主詞很好雙關 不同對象聽在耳裡 好像都是對他們說 07/21 00:48
推 ereirred: N大沒錯 常因喜歡的演員然後逼自己去地獄淚海走一遭這樣 07/21 00:48
→ watase124: 但對要有主詞的中文很困擾 你到底是要跟誰說 XDDD 07/21 00:49
推 sofa89: 和劇是否有共鳴,倚靠個人情感的感應力,有些人就像N大說 07/21 00:50
→ sofa89: 的,他一聽到那外國語言又是古口吻,他就無法代入認真看劇 07/21 00:50
→ sofa89: 了,再來對歷史沒興趣也比較不會打開史劇,因為人物們遇 07/21 00:50
→ sofa89: 到的問題在現今工作和生活上幾乎遇不上,然後喜歡像陸劇權 07/21 00:50
→ sofa89: 謀 宮鬥 仙俠 武俠類的也會覺得韓國的史劇不是自己的菜 07/21 00:50
推 sofa89: 偷天換日翻譯法就像歐洲國家翻紅樓夢或甄嬛傳一樣困難 07/21 00:52
推 ereirred: 結果因為懂韓文所以變得困擾嗎XD (不懂的人表示XD 07/21 00:53
推 watase124: 記憶法就把吵敬半語 意譯成"隨便一點"說話 07/21 00:53
推 sofa89: 我覺得沒有主詞的韓文,反而在台詞上能造成一種曖昧的影射 07/21 00:54
→ sofa89: ,有時候會更富有韻味,鎖死反而會讓意境消失,而且沒翻, 07/21 00:54
→ sofa89: 有時候觀眾才會去認真思考人物闡述整件事的邏輯 07/21 00:54
推 NickeyOrli: 我也曾經把半語敬語相關的翻譯整個換掉XDDD 不然我真 07/21 00:54
→ watase124: 有時候是台詞擺明故意要雙關 導演也切兩人畫面 但翻譯 07/21 00:55
→ watase124: 硬式加上主詞後 變成單只對同一人講話 那意思就跑掉了 07/21 00:55
→ NickeyOrli: 雖然我很愛韓國史劇,但每次回家看媽媽看的中國史劇 07/21 00:56
→ NickeyOrli: ,我就無法看得很認真,大概看看可以,太認真看反而 07/21 00:56
推 sofa89: 但是以前還是看過滿多直譯的,短一點長一點,還有特別註 07/21 00:56
→ sofa89: 釋敬語發音的字幕組(真的辛苦了……) 07/21 00:56
推 ereirred: 我大概只聽得懂一點點單字之類所以完全沒困擾XD 07/21 00:57
→ sofa89: N大媽媽只看陸劇古裝不看韓劇史劇嗎?例如? 07/21 00:58
推 watase124: 以前的那些康熙王朝之類的我有看 但現在甄嬛傳這種不愛 07/21 00:59
推 NickeyOrli: 我媽很久以前會跟著電視看類似大長今這種史劇,但現 07/21 00:59
推 sofa89: 陸劇可以不必認真看的史劇……怎麼覺得是像陳芊芊那種穿越 07/21 01:02
→ sofa89: 亂來看愛恨情仇的系列XD 07/21 01:02
推 kawasau: 我最美的時刻公開了,可以來慢慢寫情報文了(但我好像搞 07/21 01:02
→ kawasau: 錯了男主角不是工大歐巴是志洙嗎XD 07/21 01:02
推 NickeyOrli: 我不太看中國史劇一來是有些太長,二來是畫面上看起 07/21 01:04
→ NickeyOrli: 來都很華麗,但有些浮誇到我很難看下去XD 只是我看過 07/21 01:04
→ NickeyOrli: 跟w大一樣,很久以前的中國史劇我看比較多也覺得滿好 07/21 01:05
推 watase124: 趙賢慶編劇 想到我的下女們還沒補 也是沒OTT上架 07/21 01:05
推 tcchenk: 我沒注意主詞XD但有發現有時候看翻譯和自己聽到的不太一 07/21 01:08
推 sofa89: 我對宮鬥劇還好,比起一群女人鬥來鬥去,讓男人互鬥的瑯琊 07/21 01:10
→ sofa89: 榜我比較喜歡,但近年來比起正史陸劇,果然還是架空穿越/ 07/21 01:10
推 NickeyOrli: 我覺得丘海昤編劇在史官職場和史官角色代表的意義上 07/21 01:10
→ NickeyOrli: 處理得很好,尤其當他們受到王的威脅和壓力的時候, 07/21 01:10
→ NickeyOrli: 可以連結言論自由和當下的政治局勢,看了就很有共鳴 07/21 01:10
→ NickeyOrli: ,這也是我很喜歡韓國史劇的原因,通常會有比較深刻 07/21 01:10
→ sofa89: 仙俠類看最多,鬼吹燈盜墓那種民國後又不是很現代的背景 07/21 01:10
→ sofa89: 我也覺得滿有趣的,大概歸功於早期張藝謀拍了很多那時代 07/21 01:10
→ sofa89: 的經典片讓我也喜歡上了那濃厚的鄉土味 07/21 01:10
→ NickeyOrli: 瑯琊榜也是我唯一真的比較想看的,不過韓劇太多了暫 07/21 01:11
推 watase124: 韓國史劇通常會放一個職業進去 不會只是鬥來鬥趣 07/21 01:12
推 NickeyOrli: 好奇架空穿越仙俠類比較多,是不是多少也跟法規和言 07/21 01:14
→ NickeyOrli: 論限制太多有關(?)……可能比較不會碰觸敏感神經?不 07/21 01:14
推 sofa89: 所以我才猜測N大媽媽說不定只是不想看正史,只需要探討愛 07/21 01:14
→ sofa89: 恨嗔癡生死別離的劇就好 07/21 01:14
→ NickeyOrli: 可以跟王國比 這個評價還滿高的 XD 我會考慮看哈哈 07/21 01:14
→ NickeyOrli: 我媽應該就是不想思考太多XD 但她也是有看韓劇 哈哈 07/21 01:15
推 watase124: 同伊-掌樂 李祘-畫師 雲畫-內官 馬醫-醫女 很豐富 07/21 01:16
→ sofa89: 但其實後來也禁穿越了,人物都被改成在古代出身,只是個 07/21 01:16
推 singerjoan: 琅琊榜可以看+1 (我3天看完54集的記錄就是琅琊榜) 07/21 01:16
→ watase124: 我最早看的是商道 醫道 但真正開始很愛是從同伊開始 07/21 01:17
→ sofa89: 黃真伊當中真實性大概就舞蹈最真實吧XD 07/21 01:17
→ NickeyOrli: 我媽看的某些中劇就是類似這種,言情小說影像化的古 07/21 01:18
→ NickeyOrli: 裝劇 XD 但有的演員演得不錯,我還是可以跟著稍微看 07/21 01:18
→ NickeyOrli: 我第一部可能就是大長今了吧 更早的我不太確定 也許 07/21 01:19
推 watase124: 同伊也是很意外看到 去阿媽的安養院 跟著老人家們看 XD 07/21 01:20
推 sofa89: 第一部史劇是什麼真沒印象 不知道是明成皇后還是女人天下 07/21 01:20
→ sofa89: 但我很確定我愛上的第一首史劇OST是明成皇后的XD 07/21 01:21
推 ereirred: 黃真伊也好看 雖然也曾因為她的初戀哭得死去活來XD 07/21 01:21
推 singerjoan: 記得女人天下(八大)先播,再來才是明成皇后(緯來) 07/21 01:21
→ ereirred: 雲畫跟百日都被我定義浪漫古裝XD 不過我也都很喜歡就是 07/21 01:22
→ sofa89: IP劇是陸劇的優勢,他們這方面應用的很好,什麼都能拍, 07/21 01:22
推 watase124: 明成皇后有看但只剩下閔妃很可憐的印象 XDDD 07/21 01:23
→ ereirred: 回想第一部古裝應該也就是大長今了XD 07/21 01:23
→ sofa89: 黃真伊中文主題曲用的是梁靜茹的崇拜,當時覺得意外地搭 07/21 01:24
→ sofa89: 但我後來才發現初戀原來是張根碩演的 07/21 01:25
→ singerjoan: 但私心覺得明成皇后OST的MV更好看XDD李美妍在MV裡的 07/21 01:25
推 NickeyOrli: 我差點忘了明成皇后,這部在台灣播出也比大長今早嗎 07/21 01:26
→ NickeyOrli: ?如果是的話,那我的第一部應該是明成皇后,ost我也 07/21 01:26
推 ereirred: 因為當初哭超慘 所以也一直記得是張演的 當年張好青澀啊 07/21 01:27
→ sofa89: 說到雍正王朝,就讓我想起當初一次看,結果等到他當上皇 07/21 01:27
→ sofa89: 帝都30集以後了,累死我了 07/21 01:27
推 singerjoan: sofa大,我是看完二月河的康熙雍正系列再看雍正王朝, 07/21 01:29
推 watase124: 明成皇后比較早 2002 緯來播的 大長今 2004 八大播的 07/21 01:29
推 hitrista: 黃真伊的服裝以當時韓劇來說, 超級美!!印象中畫面也很美 07/21 01:31
推 ereirred: OST超級好聽 剛剛又去回味了一下 然後又鼻酸了真是QQ 07/21 01:35
推 sofa89: 二月河的小說不是我的菜就沒看,我以前比較喜歡寫中國鄉村 07/21 01:37
→ sofa89: 黃真伊的那套白衣紅裙+大紅唇妝很艷但我覺得智苑超美 07/21 01:39
→ sofa89: 第一次覺得妓生頭也能很美 07/21 01:39
推 ereirred: 小時候也是看很多香港武俠劇XD 而且很迷> < 07/21 01:42
→ ereirred: 黃真伊的智苑真的超美 她那段無聲舞蹈我現在印象還很深 07/21 01:43
→ ereirred: 歌曲跟純音樂都很好聽 現在聽還是感覺挺熟悉 07/21 01:45
→ NickeyOrli: 近期對韓國史劇華麗服裝印象最深的就是丘海昤的島遠 07/21 01:45
→ ereirred: 哈哈哈N大握 說到丘海昤說要補都忘了 07/21 01:47
推 watase124: 馬醫ost 素香唱的只有你一人也很好聽 口味和大家不同 07/21 01:57
推 ereirred: 原來是金導 看過他導的很多戲都很喜歡!! 07/21 02:01
推 hitrista: 有點忘了黃真伊裡的金載沅好像一直有鬍子, 當時不太愛這 07/21 02:01
→ hitrista: 造型, 真伊要跟他配對時還很生氣! 我比較愛張根碩XDD 07/21 02:02
→ hitrista: 忘了有沒有看完馬醫, 但應該有看到接吻, 心願已了XDD 07/21 02:04
→ ereirred: 黃真伊最愛這首 副歌一出來可以秒掉淚QQ 07/21 02:07
推 watase124: 馬醫 2013 但當時很受注目禮除了是大長今編導組合 還 07/21 02:14
推 ereirred: 我都忘了張在黃真伊裡也叫恩浩 對這名字特別有感情XD 07/21 02:15
推 ereirred: 不自覺也去回味告白夫婦OST 也好好聽啊> < 07/21 02:35
推 watase124: 權相佑 裴晟佑 金珠賢 SBS 金土劇 飛吧開川龍 07/21 09:23
推 sofa89: 金哲圭作品當中覺得劇本最慘應該就屬天堂牧場了,雖然風 07/21 09:25
→ sofa89: 所以好導演還是要配一下好劇本XD 07/21 09:26
推 tcchenk: 秘密森林2釋出新劇照田慧振好帥耶 07/21 13:00
推 watase124: 收到記憶法OST 感謝sofa大 包裝得很完整~ 07/21 13:33
推 ereirred: 綠豆花跟了解不多的藝璃都很可愛XD 來看了解不多中字 07/21 18:10
推 Howardyu: 看完隧道了,也好精彩!忙內梗從頭玩到結束XD 07/21 18:31
→ Howardyu: 覺得光浩妻子好可憐,這一等就多少年啊 07/21 18:34
推 NickeyOrli: 因為沉重嗎?XD 我目前覺得王國還是比較慘XD 看完7綠 07/21 19:17
推 ereirred: 王國綠豆花都有這設定XD 我心臟痛過兩次> < 07/21 19:18
→ ereirred: 不過綠豆花還有歷史的痛 有夠慘烈的 完全不敢回想 07/21 19:19
推 watase124: 沒關係睿知淺藍色毛海洋裝跟記憶法佳煐同一套 XDD 07/21 20:58
推 hahahahamu: 以前看明成皇后很討厭大院君 看綠豆花變成討厭皇后XD 07/21 21:55
推 tcchenk: 寶劍在新戲預告造型真的很帥耶! 07/21 22:06
推 NickeyOrli: 綠豆花至少目前還沒讓我每集都哭XD 但看到兩兄弟要走 07/21 22:11
→ NickeyOrli: 這既視感超重的 XDD 而且利康背景宣浩很多共同點 XD 07/21 22:13
推 NickeyOrli: 剛剛看完半島了,覺得已經變成動作片而不是驚悚片, 07/21 22:41
→ NickeyOrli: 可惜啊……還滿喜歡第一集驚悚緊張的氛圍(雖然當年同 07/21 22:41
→ ereirred: 半島評價普遍不佳 我週末變成完全不期待平常心去看XD 07/21 22:47
推 NickeyOrli: 我其實原本就知道評價很普,但還是好奇所以看了XD 07/21 22:50
推 ereirred: 從上映後的評價就普比好多很多XD 害我從期待變平常心XD 07/21 22:51
推 ereirred: 真的 我目前想到2比1好的只有檢法男女 不過我沒看1XD 07/21 22:53
推 tcchenk: N大還好中分長髮寶劍上部作品拍過了這次應該不會再出現了 07/21 23:03
→ tcchenk: 雖然看了預告還是沒有特別吸引我但還是為了寶劍看一下XD 07/21 23:04
推 tcchenk: 就看這部會不會出現例外編導題材等沒吸引我結果意外喜歡X 07/21 23:07
推 lalafan: 李小姐我也在看 不想負擔太大的時候集數剛好XD 07/21 23:19
推 tcchenk: 既然推文出現李小姐也想借問還有哪些電視劇跟李小姐一樣 07/21 23:21
→ tcchenk: 男女主角是對立的劇情XD 07/21 23:21
→ tcchenk: 我這樣應該沒有暴雷,所以一直猶豫能不能問 07/21 23:21
→ tcchenk: 啊!那部也算其實train也有某部分也有 07/21 23:23
→ tcchenk: 很少看到這類設定劇情的劇滿特別的 07/21 23:24
→ kawasau: 半島我跟我家人看完,我跟我姐都覺得比1好看XD 07/21 23:26
推 watase124: Kill It 算男女主對立 但要t大沒看過應該有難度 XDD 07/21 23:29
推 NickeyOrli: 我喜歡第一集的驚悚氛圍,可是第二集我感覺不太到XD 07/21 23:30
→ NickeyOrli: 還有配樂也有點太煽情。還有一些感想但不能分享太多 07/21 23:30
推 ereirred: 所以w大才說要推薦t大沒看過的有難度XD 07/21 23:31
推 tcchenk: 我好像有出現live文我也不是很記得 07/21 23:33
推 ereirred: 印象t大有看但不是看很認真這樣嗎XD 07/21 23:34
→ ereirred: 我有看但也很少推文討論 講個一兩句之類而已XD 07/21 23:35
→ watase124: 求婚大作戰那種對立呢 永遠抓不到重點的男主 XD 07/21 23:43
→ tcchenk: 求婚大作戰我也沒看過,我還是很多沒看過 07/21 23:44
推 watase124: 魔王真的好久了 突然有點想重蕊 當年朱智勳演超好 07/21 23:47
推 NickeyOrli: 魔王的朱智勳真的好讓人驚艷 我後來才想起來,丘海昤 07/21 23:53
→ NickeyOrli: 魔王本身也拍得很好,有很多鏡頭在當年的韓劇很少見 07/21 23:54
→ ereirred: 看到OST又想去回味了好可怕的循環XD 07/22 00:33
→ dunking: 秘密森林2 最新30秒預告 07/22 12:55
→ NickeyOrli: 哇 韓國網飛上傳了祕森1有聲劇本片段 (最近想見你也 07/22 14:55
推 miiac: 小強什麼時候變帥了(笑 07/22 16:20
推 tcchenk: 徐檢髮型不是跟第一季差不多嗎? 07/22 16:45
推 tcchenk: 準基染金髮看起來有比較年輕耶 07/22 16:49
推 ereirred: 小強雖然很欠揍 但一直都很帥是事實+1 XD 07/22 17:15
推 tcchenk: 我第一次看李浚赫演戲就是徐檢的關係那時候完全不覺得他 07/22 17:27
→ tcchenk: 多帥,後來看了赤身消防員才懂XD 07/22 17:27
推 ereirred: 第一次看俊赫是CH裡趙國的秘書 那時就覺得他好帥了> < 07/22 17:34
推 sofa89: 市政廳秘書有帥,城獵也有帥 07/22 17:37
推 sofa89: 浚赫在哪都很帥哈哈哈 07/22 17:38
→ ereirred: 總結就是浚赫真的很帥(好煩XDD 07/22 17:39
推 sofa89: 提到浚赫不知道為什麼就是忍不住一直複述很帥哈哈哈 07/22 17:46
推 nancyshen: 我也覺得ace經營宣傳很用心 是家好公司 07/22 17:48
推 ereirred: 尹世雅也好美 很喜歡她在秘森跟只是相愛的角色 07/22 17:48
推 sofa89: 但365那造型我還是覺得好帥喔,而且更年輕了 07/22 17:50
→ ereirred: 推可愛捲毛好警察 很喜歡他跟小南的CP感 可惜著墨不多 07/22 17:50
→ nancyshen: 365的李浚赫很像一隻金毛大狗狗 個性很可愛 07/22 17:50
推 sofa89: 尹世雅在市政廳也是既美麗又帥氣 07/22 17:52
推 sofa89: 但她其實也有在日日劇裡演過窮人過 07/22 17:54
推 sofa89: 往上看的皺眉藐視眼是小強的精髓所在XD 07/22 19:36
→ tcchenk: loading已經是徐檢的眼神了 07/22 19:44
推 ereirred: 了解不多結尾收得好棒啊 真的好愛這部戲之吶喊))))) 07/22 20:01
→ ereirred: 之前也有討論過記得說是同一個場景 07/22 20:42
推 Sabine0127: 下午看了解不多,看到燦赫不考駕照的原因,整個眼淚直 07/22 20:56
→ NickeyOrli: 為了日本播出另外拍的重生海報 純推基龍洙赫XDD 07/22 22:59
推 NickeyOrli: 我想大家應該都看得出來不是兩位男主的問題XDDD 07/22 23:11
推 watase124: 這麼說也是啦 編劇要出來打球嗎 XDDDD 07/22 23:26
推 watase124: 打球..就一個不重要的梗 請忽略它 XD 07/22 23:51
→ watase124: 翻 Born again 的日文翻譯可能已頭痛很久 XDDD 07/22 23:52
推 watase124: YouTube一直自動把標題韓文翻成中文 但我不需要阿阿 囧 07/23 00:02
→ sofa89: 我的YT網頁好像不會自動翻譯,要調瀏覽器設定吧 07/23 01:23
→ sofa89: 到底為何要選重生翻拍,難道日本電視台覺得拍了重生可以 07/23 01:24
→ sofa89: 讓其他劇本變成比下有餘嗎? 還是他們覺得韓版太爛他們有信 07/23 01:25
→ sofa89: 心至少翻拍不會更爛 07/23 01:25
推 sofa89: 喔原來 我被大河劇誤導了XD 07/23 01:29
推 sofa89: 哈哈哈沒關係 不過我剛剛腦中倒真的浮現了一下重生變大河 07/23 01:31
推 Sabine0127: 看完了解不多了~~結果印象最深刻的是劉所長的覆盆子 07/23 01:34
推 sofa89: 但我覺得真不能怪劉所長媽媽把覆盆子當辣椒醬,真的很像 07/23 01:37
推 Sabine0127: 可是吃了應該會知道不是辣椒醬吧,不然就是民民的廚藝 07/23 02:03
推 watase124: 可以不用 真的 很想看的話 可以看LIVE文 比正片精采 XD 07/23 10:50
推 tcchenk: 看到missing 預告好像救救我2加黑色m 07/23 11:23
→ tcchenk: 現在一直釋出新預告有點期待 07/23 11:24
推 watase124: 一個打錯劇名的概念 海報圖片是SF8 意味不明的KKTV XDD 07/23 13:44
推 vul3xu: SF8是確定會播啦,這個…… 07/23 13:45
→ vul3xu: 不過劇名都打出來的話應該會有啦,剛好我也想看 07/23 13:46
推 watase124: 演員也有打對 應該看起來是要上架沒錯 XD 07/23 13:50
推 ereirred: 民民媽真的好有趣XDD 可惜都沒有出來亮相一下XD 07/23 15:07
推 tcchenk: 同步耶!這樣是kktv獨播嗎 07/23 15:35
推 tcchenk: 再想這部live文要怎樣打XD 07/23 15:38
推 tcchenk: 這樣我暫存檔要被塞滿了XD 07/23 15:42
推 tcchenk: r大我後想到一個方法,如果沒辦法塞不下,每週找時間覆蓋 07/23 18:17
→ tcchenk: 許願池是新舊都可以嗎?XD之前我有寫春天來了給kktv結果 07/23 18:19
→ tcchenk: 沒消息XD可能不符合他們取向? 07/23 18:19
→ tcchenk: 版大我們需要更新閒聊文感謝你 07/23 18:19
推 tcchenk: 剛剛還是去寫春天來了和mad dog哈哈哈 07/23 18:41
→ tcchenk: 但最後一個選項可以寫一次多部 07/23 18:42
→ tcchenk: 覺得這次nana大女主戲有撐起來耶!好多表情變化都表現的 07/23 18:43
→ tcchenk: 之前的劇沒那麼歡樂,她在喜劇表現也很自然可愛 07/23 18:43
推 ereirred: NANA表情真的很靈活生動超可愛 07/23 18:44
推 NickeyOrli: NaNa前兩部角色差異沒那麼大的感覺,這次是完全不同 07/23 18:45
推 tcchenk: 可能是喜劇關係比之前作品更多不一樣的表情,之前是高冷 07/23 18:45
推 sofa89: NANA的嗲不討人厭也是我最初在綜藝roommate對她產生好感 07/23 19:03
→ sofa89: 的原因之一,從那時延續下來的好印象讓我一直覺得她的確 07/23 19:04
→ sofa89: 擔得起亞洲最美之類的排名 07/23 19:05
推 watase124: 寫了不知何時成真 也比不寫沒人知道有人想看好一點 XD 07/23 19:06
→ NickeyOrli: 應該是因為普評讓大家先降低期待值 反而覺得沒有很差 07/23 20:19
→ NickeyOrli: 我覺得沒有很差,但不太會想再看一次,而且前半段我 07/23 20:21
推 kawasau: 預告不準XD預告不是很精彩結果看完覺得很好看整個超出預 07/23 20:21
→ NickeyOrli: 我其實也沒有看別人評價,只是聽說反映沒有很熱烈這 07/23 20:21
推 ereirred: 後天要去看本已經沒有期待但看到r大評語又期待了起來XD 07/23 20:55
→ NickeyOrli: 這部音樂我喜歡前半段拉丁風,可是接近結尾那段的音 07/23 21:42
推 tcchenk: 我是滿想看李蕊看到很多推文說她很帥XD 07/23 21:44
推 tcchenk: 但是電視可以大螢幕不是很想看XD 07/23 21:52
→ tcchenk: 我還有快轉喪屍群的畫面,電影不能快轉啊 07/23 21:52
→ NickeyOrli: 我也沒有特別愛,但滿喜歡釜山行的喪屍排山倒海而來 07/23 21:56
推 tcchenk: 我超怕那畫面,釜山行光預告我就不行XD 07/23 21:58
→ Sabine0127: 遙回前面watase大,是啊雖然不知道什麼時候成真,但我 07/23 22:00
推 futzche: 我也不愛喪屍片但喜歡釜山行XD 莫名合胃口 07/24 11:20
推 kakashi71: 密森2會不會真的沒有要上台灣的Netflix阿... 07/24 13:33
→ kakashi71: 8月的上架清單沒看到秘密森林...緊張中 07/24 13:34
推 watase124: 應該有ott會接啦 只是花落誰家不知道 XD 07/24 13:43
推 watase124: 覺得很有可能不是網飛 不然9月同台的青春記錄早公告了 07/24 13:47
推 NickeyOrli: 但感覺斗娜的戲就是要網飛接阿阿 拜託別被愛奇藝搶到 07/24 13:56
推 dunking: 我也不希望是愛奇藝......... 07/24 14:01
→ a86851247: 如果因為政治因素不想用那也是可以理解 只是他們也是 07/24 14:45
→ a86851247: 花錢買版權的 一直說哪部不要愛奇藝拿其實可以不用這樣 07/24 14:45
推 a86851247: 老實說愛奇藝的翻譯雖然也有錯 但近期看的幾部他們也是 07/24 14:48
推 dunking: 那不是政治問題 別搞錯了 多數人反感的上片竟然為了市場 07/24 15:02
→ dunking: 竟然要自我言論審查...那次真是徹底的受教了 07/24 15:03
推 a86851247: 會言論審查也是因為政治因素阿 你不喜歡 那是你的自由 07/24 15:04
推 dunking: 搞清楚了 會搞言論審查已經是不是政治問題 而是創作自由 07/24 15:05
→ a86851247: 但一直在公開版面說不希望他拿到 有需要這樣嗎 07/24 15:05
推 dunking: 哪天開始有一齣韓劇的內容有涉及到批評中國的字言 或是某 07/24 15:09
→ dunking: 個畫面出現了台灣國旗 愛奇藝會不會再一次因為言論審查而 07/24 15:10
推 NickeyOrli: 對,這是別人的自由,所以不知道為何a大要干涉別人發 07/24 15:10
→ dunking: 把該齣韓劇下架....? 07/24 15:11
→ a86851247: 我有干涉嗎 我又沒叫你們不要說 只是我認為 07/24 15:12
→ a86851247: 他們也是花錢買版權的 有需要不只一次在公開場合 07/24 15:12
推 watase124: OTT 法草案趕快過一過 罰租設備改愛奇藝的設備商吧 07/24 15:13
推 watase124: friday 工程師真的很不人性 啊啊啊 抱怨+1 XDDD 07/24 15:25
推 oni23: 我剛剛看到新聞-柳演錫的電影-鋼鐵雨2,造型太勁爆了吧XD 07/24 15:27
→ oni23: 大家是否需要新鮮空氣輕鬆一下呢@@ 07/24 15:32
→ tcchenk: 不知道版上推薦給男生是以什麼標準?發現推薦給男生的都 07/24 15:36
→ tcchenk: 版大我們需要你更新閒聊文啊啊啊 07/24 15:37
推 watase124: 金莎朗 尹賢旻 tv朝鮮 報仇吧 確定出演 10初上檔 07/24 15:37
→ watase124: 尹賢旻好忙碌 kbs 那邊結束 馬上要去新劇組報到了 07/24 15:38
→ NickeyOrli: t大我也是覺得那些推薦給男生的大部分也都是我愛的哈 07/24 15:38
→ tcchenk: 但我覺得說不定也有男生愛看粉紅泡泡 07/24 15:40
推 watase124: 有啊 原來那篇有幾位男性板友說自己愛看粉紅泡泡劇 07/24 15:40
→ watase124: 而且這不是性別問題 是喜愛類型的問題吧 XD 07/24 15:41
→ tcchenk: 說不定也有男生不愛謗法或信號XD 07/24 15:41
→ tcchenk: 對啊這就是我的疑問?XD 07/24 15:42
推 dunking: 老實說下架那一次毆銻銻還有更好的方式處理,例如只在台 07/24 15:43
→ dunking: 灣地區播映,中國地區就不播,或是台灣版完整上映,另外 07/24 15:43
→ dunking: 剪一支較無爭議的中國版,但顯然選了最糟的處理方法,也 07/24 15:43
→ dunking: 一眼看出台灣代理商能處理的有限。 07/24 15:44
→ watase124: 那個說真的就是個...的公司吧 為了逃避法律用的 07/24 15:46
推 tcchenk: 我補完出師表也要打開十匙一飯,看推文好期待 07/24 17:16
→ tcchenk: 像是倒敘又不是倒敘方式到底是什麼XD 07/24 17:16
推 neojames: 在沒關係精神病院裡頭看出師表等火車來 07/24 17:29
推 singerjoan: 我看完2集…t大,就是倒敘但不完全倒敘(←依然沒解釋) 07/24 17:29
推 tcchenk: 哈哈哈,s大那到底是什麼XD沒關係再等我打開 07/24 17:35
推 tcchenk: 我沒什麼想像力XD想像不出來XD 07/24 17:39
→ Sabine0127: 看了那篇男生推薦,發現好像也跟我喜歡的差不多XD 07/24 18:03
推 NickeyOrli: 我還沒看十匙,但這樣看起來是類似True Detective S1 07/24 18:51
推 kakashi71: 我覺得一般刻板印象都會覺得女生喜歡粉紅愛情片,男生 07/24 19:15
→ kakashi71: 我近年都不是很愛粉紅愛情,所以自己覺得我喜歡看的男 07/24 19:15
→ kakashi71: 但上次我去阿姨家,發現姨丈他超愛粉紅愛情韓劇 07/24 19:16
推 dunking: to Sabine大: 他們在畢業的前一天爆炸2 07/24 20:04
推 sofa89: 中國對這一塊本來就很敏感,除了爆炸2以外,我記得親愛的 07/24 20:08
→ sofa89: 熱愛的因為維尼導有台獨疑雲,所以把他的名字從工作人員名 07/24 20:09
推 sofa89: 金莎朗我真的好久沒看她的片了,好期待她和尹賢旻的組合 07/24 20:14
推 sofa89: r大去那篇推薦附身應該還不算太壞,畢竟它類別至少是符合 07/24 20:22
→ sofa89: 的,我在陸劇版看見有人在要求甜膩劇的文中推薦完全相反 07/24 20:22
→ sofa89: 的東宮,整個超壞XD 07/24 20:22
推 dunking: 基本上要在中國言論審查怎麼搞都無所謂 但波及到在台灣下 07/24 20:48
→ dunking: 架大多數的人都很難接受 在這片土地上就算有不同的意識型 07/24 20:49
→ dunking: 態 每個人說話的權利都該被尊重 而不是為了迎合大市場去 07/24 20:51
推 dunking: 李受妍XDD 那我把LIFE的都改一改好了XDDD 07/24 22:41
推 NickeyOrli: ptt不能全文取代真的有點困擾 我只改標題的名字方便 07/24 22:58
推 hitrista: 請問LiTV右下角的廣告, 非會員是強制顯示嗎? 07/24 23:06
推 NickeyOrli: h大應該是耶 我找不到可以關掉的地方 所以放棄截圖XD 07/24 23:21
推 watase124: 就走到爛的德壽宮石牆路 XDDDDDDD 07/24 23:22
推 dunking: 長髮飄逸的恩玭好美喔>///////< 07/24 23:25
推 watase124: 依直覺的金旻載沒很高 沒想到和恩斌站一起身高差不錯看 07/24 23:26
→ woodgatel: 爆炸二以後愛奇藝一直都不在我的考慮範圍啊 而且愛奇藝 07/24 23:34
→ woodgatel: 可是有想過要投資拍台劇喔 難道這不值得擔心嗎? 07/24 23:34
推 watase124: 怕阿 怕它用錢砸死其他OTT 最後不得不接受它的言論審查 07/24 23:36
→ woodgatel: 雖然CJ也據傳有中國股東 但起碼Tvn的創作自由也沒有被 07/24 23:37
→ woodgatel: 介入(別忘了秘森一是有台灣出現喔)跟愛痘奇藝完全不 07/24 23:37
→ woodgatel: 鋼鐵雨二的演員介紹 演錫的代表作品就是機智醫生生活 07/24 23:39
推 watase124: 金旻載和恩斌的身高差 感覺金有到180以上 官方身高不準 07/24 23:52
推 watase124: 我就覺得那身高差怎麼可能只有官方查到的173 XDDD 07/25 00:00
推 NickeyOrli: 旻載在穿了高跟鞋的佳煐身旁其實還高了一點,可是173 07/25 00:01
推 sofa89: r大如果真有意願要正名受妍編的名字的話,可以把文章先開 07/25 00:02
→ NickeyOrli: 俞承豪的身高其實也早就不只175但搜尋還是175 07/25 00:03
→ sofa89: 網頁版複製全文,如此貼到word格式也會一樣,完全取代後 07/25 00:03
→ sofa89: 再避開上色代碼的位置重新貼文字(推文就放水流吧XD 07/25 00:04
推 watase124: 預告身高差其實和恩斌宇振站一起時差不多 絕對>180 XD 07/25 00:04
→ sofa89: 恩斌不高+1 之前和宇振感覺就差滿多的,比俞承豪矮一點 07/25 00:05
→ sofa89: r大這時候默寫默打最快記憶,懶得寫就打一排來視覺記憶 07/25 00:07
→ sofa89: 李受妍 李受妍 李受妍 李受妍 李受妍 李受妍 李受妍 07/25 00:07
推 dunking: 是比例問題嗎? 為啥一直有旻載矮的錯覺....XDDD 07/25 00:08
→ sofa89: 話說德壽宮石牆路以前不是都說走了會分手?但是現在卻好像 07/25 00:08
推 hitrista: the king的部榮君在綠豆花也是走睿智長者的路線XD 07/25 00:09
→ sofa89: 電視劇情侶很喜歡在那裏走? 還是我記錯了會分手的路嗎 07/25 00:09
推 watase124: 都市傳說一直都在阿 情侶一起走了德壽宮石牆路必分手 07/25 00:10
推 dunking: 對! 針灸真的矮XDDDD 07/25 00:11
推 sofa89: d大你賣賣阿捏,矮就已經很傷心了,還被叫針灸 07/25 00:12
推 watase124: 嗯 我覺得我的印象可能真的跟不高的珍九搞混了 XD 07/25 00:17
推 dunking: 南多凜弟弟可能現在都長到比珍九高很多了... 07/25 00:18
推 NickeyOrli: 珍九旻載什麼時候要演一下失散的親兄弟 (一定要失散 07/25 00:18
推 dunking: 更令我訝異的是旻載在我沒關注韓劇圈一年時竟然默默長成 07/25 00:21
推 sofa89: <持續看韓劇的我,也沒發現金旻載開始演主角,他當主角的 07/25 00:32
→ sofa89: 戲我沒看,而且覺得那劇型還是算群眾戲,不是主演一肩扛 07/25 00:34
推 ereirred: 我看他第一部演男主就是花黨 不過花黨我愛的是男二XD 07/25 00:35
推 watase124: 布拉姆斯才算是初男一吧 花黨那還是算群戲感比較重的 07/25 00:36
推 sofa89: 多凜現在開始每天喝五杯牛奶來得及嗎 07/25 00:37
→ sofa89: 布拉姆斯若是以大學為主場,那麼群戲應該也滿多的吧 07/25 00:38
推 dunking: 多凜剛滿成年18歲...還有機會長...吧? 07/25 00:42
推 sofa89: 突然想到 萬一粉絲寄信給多凜跟他說要每天多喝牛奶 07/25 00:52
→ sofa89: 他會不會哭笑不得 因為壓力反而長不高 達成反效果 07/25 00:53
推 watase124: 沒關係 就算 160 也是可以演男主角 XDD 07/25 00:59
推 sofa89: 好吧 下次看見流星,還記得的話我會幫忙許願長高的 07/25 01:07
推 sofa89: 嘖嘖嘖這些壞心的阿姨 07/25 01:17
推 howard0204: 昨天半夜追了最新進度的精神病~看完後心裡很塞啊QQ.. 07/25 08:20
→ howard0204: .. 好心疼鋼太!結果我半夜作夢,夢裏繼續演最新進度 07/25 08:21
→ howard0204: ,結果太悲情了,我竟然哭著醒過來......嗚嗚嗚 07/25 08:21
推 suman3688: 真的!週日追完第10,當晚根本沒法睡T^T 07/25 10:20
推 ererder: 請問大家一個劇情應該是在開頭前兩集 主角不知道發生什麼 07/25 11:47
→ ererder: 事心情跟態度都很差 坐上公車後嗆了一個女學生讓她讓位 07/25 11:48
→ ererder: 女學生覺得很傻眼也很受傷就在下個站下車 車上乘客都覺得 07/25 11:48
→ ererder: 主角很過份對他指指點點 主角才發現被他趕下車的女學生 07/25 11:48
→ ererder: 是個斷臂 啊一直想不起來是哪部 我好像棄了 07/25 11:48
推 dunking: 看到作夢夢到鋼太會不會太誇張了點,只是戲啊孩子XDDD 07/25 13:38
推 blueo1d: 我愛多凜,不在乎他幾公分 07/25 13:40
→ NickeyOrli: 看來沒關係我下週再補上進度好了,最近很忙沒有被虐 07/25 13:42
推 futzche: 突然發現Friday影音可以用mac鍵盤的播放鍵播放 07/25 15:16
推 NickeyOrli: 而且她還在拍Search 是不是代表戲份還不少! 07/25 15:35
推 neojames: 鋼鐵雨2的預告,柳演錫感覺演得不錯耶 07/25 16:14
推 Howardyu: 李奎炯的"我獨"好好笑,一整正經講幹話XDDD 07/25 18:06
推 tcchenk: 我有看到ig李奎炯上我獨還有潛水感覺很有趣 07/25 19:43
→ kawasau: #呼叫版大 #需要新的閒聊文 07/25 19:50
推 tcchenk: 版大版大我們需要新閒聊文 07/25 19:51
→ tcchenk: 剛剛看sf8李東輝海報,他眼鏡拿掉留鬍子我就認不出來了 07/25 19:51
推 tcchenk: 這樣有機會看到曹承佑的我獨嗎XD 07/25 19:57
→ tcchenk: 我們part4也撐很久了 07/25 19:58
→ kawasau: 文章又連線了...看LIVE文連線莫名心情好w 07/25 20:06
推 dunking: 今天是Live文5連線的日子XDDD 07/25 21:09
推 kawasau: 有點療癒XDDD 今天LIVE文好多w 07/25 21:09